Damaged - TLC

Damaged - TLC

  • Anno di rilascio: 2013
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:52

Di seguito il testo della canzone Damaged , artista - TLC con traduzione

Testo " Damaged "

Testo originale con traduzione

Damaged

TLC

Testo originale

I know I’m kinda strange, to you sometimes

Don’t always say, what’s on my mind

You know that I’ve been hurt, by some guy

But I don’t wanna mess up this time

And I really really really care

And I really really really want you

And I think I’m kinda scared

Cos I don’t want to lose you

If you really really really care

Then maybe you can hang through

I hope you understand

It’s nothing to you

My heart’s at a low

I’m so much to manage

I think you should know that

I’ve been damaged

I’m falling in love

There’s one disadvantage

I think you should know that I’ve been damaged

I might look through your stuff, for what I don’t wanna find

Or I might just set you up, to see if you’re all mine

I’m a little paranoid, from what I’ve been through

Don’t know what you got yourself into

And I really really really care (And I care about you so much)

And I really really really want you (I really do want you)

And I think I’m kinda scared (But I’m scared with every touch)

Cos I don’t want to lose you (Cos I don’t want to lose you)

If you really really really care (If you care for me like you say)

Then maybe you can hang through (Then maybe you can hang through)

I hope you understand (I hope you understand)

It’s nothing to you (It's nothing to you, you)

My heart’s at a low (low)

I’m so much to manage

I think you should know that (I think you should know)

I’ve been damaged

I’m falling in love (I'm falling in love)

There’s one disadvantage

I think you should know that I’ve been damaged

(I think you should know that)

My heart’s at a low

I’m so much to manage (I'm so much to manage)

I think you should know that (I think you should know that)

I’ve been damaged (I've been damaged)

I’m falling in love (I love you so)

There’s one disadvantage (I love you so)

I think you should know that I’ve been damaged

And I really really really want you

And I think I’m kinda scared

Cos I don’t want to lose you

If you really really really care

Then maybe you can hang through

I hope you understand

It’s nothing to you (It's nothing to you)

My heart’s at a low

I’m so much to manage

I think you should know that

(Ooh I think you should know I’ve been damaged)

I’ve been damaged (I've been damaged baby)

I’m falling in love (Falling in love with you baby, yeah)

There’s one disadvantage

I think you should know that I’ve been damaged

My heart’s at a low

I’m so much to manage

I think you should know that

I’ve been damaged

I’m falling in love

There’s one disadvantage

I think you should know that I’ve been damaged

Traduzione del brano

So di essere un po' strano, per te a volte

Non dire sempre cosa ho in mente

Sai che sono stato ferito da qualcuno

Ma non voglio fare casini questa volta

E ci tengo davvero molto

E ti voglio davvero davvero davvero

E penso di essere un po' spaventato

Perché non voglio perderti

Se ti importa davvero davvero

Allora forse puoi resistere

Spero che tu capisca

Non è niente per te

Il mio cuore è a un livello basso

Ho così tanto da gestire

Penso che dovresti saperlo

Sono stato danneggiato

Mi sto innamorando

C'è uno svantaggio

Penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato

Potrei cercare tra le tue cose, per trovare quello che non voglio trovare

Oppure potrei installarti, per vedere se sei tutto mio

Sono un po' paranoico, da quello che ho passato

Non so in cosa ti sei cacciato

E ci tengo davvero tanto (e ci tengo così tanto a te)

E ti voglio davvero davvero (ti voglio davvero)

E penso di essere un po' spaventato (ma ho paura ad ogni tocco)

Perché non voglio perderti (perché non voglio perderti)

Se ci tieni davvero davvero (se ti preoccupi per me come dici tu)

Allora forse puoi resistere (poi forse puoi resistere)

Spero che tu capisca (spero che tu capisca)

Non è niente per te (non è niente per te, te)

Il mio cuore è a un basso (basso)

Ho così tanto da gestire

Penso che dovresti saperlo (penso che dovresti saperlo)

Sono stato danneggiato

Mi sto innamorando (mi sto innamorando)

C'è uno svantaggio

Penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato

(Penso che dovresti saperlo)

Il mio cuore è a un livello basso

Ho così tanto da gestire (sono così tanto da gestire)

Penso che dovresti saperlo (penso che dovresti saperlo)

Sono stato danneggiato (sono stato danneggiato)

Mi sto innamorando (ti amo così tanto)

C'è uno svantaggio (ti amo così tanto)

Penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato

E ti voglio davvero davvero davvero

E penso di essere un po' spaventato

Perché non voglio perderti

Se ti importa davvero davvero

Allora forse puoi resistere

Spero che tu capisca

Non è niente per te (non è niente per te)

Il mio cuore è a un livello basso

Ho così tanto da gestire

Penso che dovresti saperlo

(Ooh, penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato)

Sono stato danneggiato (sono stato danneggiato piccola)

Mi sto innamorando (innamorando di te piccola, sì)

C'è uno svantaggio

Penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato

Il mio cuore è a un livello basso

Ho così tanto da gestire

Penso che dovresti saperlo

Sono stato danneggiato

Mi sto innamorando

C'è uno svantaggio

Penso che dovresti sapere che sono stato danneggiato

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi