
Di seguito il testo della canzone Shout , artista - TLC con traduzione
Testo originale con traduzione
TLC
What’s up ya’ll
(Owwww)
It’s Left Eye on the track
(Owwww)
My girl T-Boz over to my left
(Owwww)
Chilli is on my right
(Yeah)
We gonna teach ya’ll to shout
(Owwww)
Unhh
(Owwww)
Check it out
(Owwww, yeah)
What’s up
What’s up
Ooh
Same damn time every hurt or two
Something can happen to put me in the mood
Keep it inside till I turn dark blue
Trash everything I ever gave to you
Wrote it on the front of your Lexus Coupe
Didn’t want to leave you with a lame excuse
Sex so good turns love to abuse
Do you wanna leave I’ll put you in a noose
It’s not just when I’m in bed
Sometimes it’s so frustratin'
I keep it all in my head
Till I just can’t take it no more
It’s not just when I get mad
Sometimes it’s cuz I’m so glad
That you are near me now
I just have to get it out
Shout!
You gotta let me get it out
You gotta let it go away
Don’t wanna spend another day
Unless I feel like you make me
Shout!
You gotta let me get it out
The feeling won’t go away
Don’t wanna spend another day
Unless I feel like you make me
Shout!
Found somethin' in your pocket
And I don’t know why
I didn’t say nothing' just sat and cried
Got me twisted all out inside
Not too long before the next ride
Over and over and over again
Instead of lettin' out I always let it in
This is where the confusion begins
Cuz if it don’t make me you don’t win
It’s not just when I’m in bed
Sometimes it’s so frustratin'
I keep it all in my head
Till I just can’t take it no more
It’s not just when I get mad
Sometimes it’s cuz I’m so glad
That you are near me now
I just have to get it out
Baby just tell me what you wanna do
I can’t help bein' in love with you
Cuz sometimes I need you to turn me out
Cuz that’s what lovin' is all about
Baby just tell me what you wanna do
I can’t help bein' in love with you
Cuz sometimes I need you to turn me out
Cuz that’s what lovin' is all about
Yeah
Check it
I knew that it was only time
Before my rhymes
Would dig into my mind
And get crazy out of line
I do my best
To never disrespect
My girls from TLC
All my friends don’t let me
Speak my love and peace
It’s all about
In this world with a doubt
Is you down for the count
Do your hoes still amount
To the price that we pay
To remain up in this crucial game
Call it a test
A game of chess
Let’s play
Me and you one on one
Breakin the ice
Till the water runs
Down my face like a chase
Now do you hear the guns
Here I come and won’t quit
Until the job is done
Quiet storms will inform you
That I’ve just begun
Tippin' the spot till it’s hot
If you want what I got
See me down to the dot dot com
And keep it comin' with your best shot
If you’re short I care alot
And let’s not
Che succede
(Owwww)
È Left Eye in pista
(Owwww)
La mia ragazza T-Boz alla mia sinistra
(Owwww)
Il peperoncino è alla mia destra
(Sì)
Ti insegneremo a gridare
(Owwww)
Unhh
(Owwww)
Controlla
(Owww, sì)
Che cosa succede
Che cosa succede
Ooh
Stessa maledetta volta ogni ferita o due
Può succedere qualcosa che mi mette dell'umore giusto
Tienilo dentro finché non divento blu scuro
Distruggi tutto quello che ti ho dato
Scrivilo sulla parte anteriore della tua Lexus Coupé
Non volevo lasciarti con una scusa zoppa
Il sesso così bene trasforma l'amore in abuso
Vuoi andartene ti metto in un laccio
Non è solo quando sono a letto
A volte è così frustrante
Tengo tutto nella mia testa
Finché non ce la faccio più
Non è solo quando mi arrabbio
A volte è perché sono così felice
Che sei vicino a me ora
Devo solo tirarlo fuori
Gridare!
Devi farmelo tirare fuori
Devi lasciarlo andare
Non voglio passare un altro giorno
A meno che non mi senta come se fossi tu a farmi
Gridare!
Devi farmelo tirare fuori
La sensazione non andrà via
Non voglio passare un altro giorno
A meno che non mi senta come se fossi tu a farmi
Gridare!
Hai trovato qualcosa in tasca
E non so perché
Non ho detto niente, mi sono seduto e ho pianto
Mi ha contorto tutto dentro
Non molto tempo prima del prossimo giro
Ancora e ancora e ancora
Invece di uscire, lo faccio sempre entrare
È qui che inizia la confusione
Perché se non mi fa non vinci
Non è solo quando sono a letto
A volte è così frustrante
Tengo tutto nella mia testa
Finché non ce la faccio più
Non è solo quando mi arrabbio
A volte è perché sono così felice
Che sei vicino a me ora
Devo solo tirarlo fuori
Tesoro, dimmi solo cosa vuoi fare
Non posso fare a meno di innamorarmi di te
Perché a volte ho bisogno che tu mi rovesci
Perché è questo l'amore
Tesoro, dimmi solo cosa vuoi fare
Non posso fare a meno di innamorarmi di te
Perché a volte ho bisogno che tu mi rovesci
Perché è questo l'amore
Sì
Controllalo
Sapevo che era solo tempo
Prima delle mie rime
Scaverebbe nella mia mente
E impazzisci fuori dagli schemi
Faccio del mio meglio
Per non mancare mai di rispetto
Le mie ragazze di TLC
Tutti i miei amici non me lo lasciano
Parla il mio amore e la mia pace
È tutta una questione di
In questo mondo con un dubbio
Sei giù per il conteggio
Le tue zappe ammontano ancora
Al prezzo che paghiamo
Per rimanere in questo gioco cruciale
Chiamalo un test
Una partita di scacchi
Giochiamo
Io e te uno contro uno
Rompere il ghiaccio
Finché l'acqua scorre
Giù per la mia faccia come un inseguimento
Ora senti le pistole
Eccomi qui e non smetterò
Fino a quando il lavoro non sarà terminato
Tempeste tranquille ti informeranno
Che ho appena iniziato
Capovolgere il posto finché non fa caldo
Se vuoi quello che ho
Guardami fino al punto punto com
E continua a farlo con il tuo scatto migliore
Se sei basso ci tengo molto
E no
TLC • 2017
TLC • 2005
Missy Elliott, TLC • 2002
TLC • 2017
TLC, Snoop Dogg • 2017
TLC • 2018
TLC • 2018
TLC • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi