
Di seguito il testo della canzone What About Your Friends , artista - TLC con traduzione
Testo originale con traduzione
TLC
What about your friends
What about
What about your friends
What about what about
Every now and then I get a little crazy
Thats not the way its supposed to be Sometimes my vision is a little hazy
I cant tell who I should trust or just who I let trust me (yeah)
People try to say I act a little funny
But thats just a figure of speech to me They tell me I changed because I got money
But if you were there before then youre still down with me What about your friends will they stand their ground
Will they let you down again
What about your friends are they gonna be low down
Will they ever be around or will they turn their backs on you
Well is it me or can it be Im a little too
Friendly so to speak hypothetically
Say I supply creativity to what others
Must take as a form of self-hate
Only to make an enemy
Which results in unfortunate destiny
They dog me out then be next to me Just cause I am what some choose to envy
Every now and then I get a little easy
I let a lot of people depend on me
I never though they would ever deceive me Dont you know when times got rough I was standing on my own
Ill never let another get that close to me You see Ive grown a lot smarter now
Sometimes you have to choose and then youll see
If your friend is true theyll be there with you
Through the thick and thin
Friends…
Let you down again…
Be low down…
Well get giggly boogly
Im attack it like a seizure
I got rhymes at my leisure
Time when I need ta With t to the l to the c What I be sayin
Gettin loose on this track
With underground is where Im stayin
So hip hip hooray organizers comin in Own a friend like the oj But what about your friends to the end
Will they run on out his eagle
Or youll find em stickin close to your side
Like a big bunch of fiends
Six now the groupies drinkin water
I get real funny so youd better hide your daughter
Oh buddy oh pal oh chump friend of mine
Say youre close like ketchup
A virgin thats right you call me bruce lee right
Bite the styles that we make
And gives me enough respect for this funky remix
One one thousand two one thousand three one thousand blitz
Now the rabbit felt blue so I gave the nigga trix
Cuz I was his friend wasnt down for the bickin
You called me a friend were seven about to takin
Take a tickin keep on lickin why you dippin were the border
You said youd be down for richer for poorer but
O-u-t-k-a-s-t aint no change so tlc go head and sang baby
Yo is it me L to the e-f-t-e-y-e (a ha ha)
Or can it be I am a little too
Friendly so to speak hypothetically
Say I supply creativity to what others
Must take as a form of self-hate
Only to make an enemy
Which results in unfortunate destiny
They dog me out then be next to me Just cause I am what some choose to envy
Brrrrr… ba ba ba
Back up This ya wicked remix
Come down wicked sing
Rewind with em aya
People say I act a little funny
I wouldnt change not for no money
Ill be a friend as long as youre a friend to me (yeah, yeah)
Even though I might seem easy
It dont give you no cause to deceive me…
E i tuoi amici
Che dire
E i tuoi amici
Che dire?
Ogni tanto divento un po' matto
Non è così che dovrebbe essere. A volte la mia visione è un po' confusa
Non posso dire di chi dovrei fidarmi o solo di chi lascio che si fidi di me (sì)
La gente prova a dire che mi comporto in modo un po' strano
Ma per me è solo un modo di dire, mi dicono che sono cambiato perché ho soldi
Ma se eri lì prima, allora sei ancora giù con me E i tuoi amici rimarranno sulla loro posizione
Ti deluderanno di nuovo
E i tuoi amici saranno in basso
Saranno mai in giro o ti volteranno le spalle
Bene, sono io o posso essere un po' anch'io
Amichevole per così dire ipoteticamente
Supponiamo che fornisco creatività a ciò che gli altri
Deve essere preso come una forma di odio verso se stessi
Solo per creare un nemico
Il che si traduce in un destino sfortunato
Mi cacciano fuori e poi si avvicinano a me solo perché sono ciò che alcuni scelgono di invidiare
Ogni tanto divento un po' facile
Lascio che molte persone dipendano da me
Non ho mai pensato che mi avrebbero mai ingannato non sai quando i tempi sono diventati difficili io stavo in piedi da solo
Non lascerò mai che un altro mi si avvicini così tanto. Vedete, ora sono diventato molto più intelligente
A volte devi scegliere e poi vedrai
Se il tuo amico è vero, sarà lì con te
Attraverso il fitto e il sottile
Gli amici…
deluderti di nuovo...
Sii in basso...
Bene, fatti ridere boogly
Lo attacco come un attacco
Ho rime nel mio svago
Il momento in cui ho bisogno di ta con t da l a c cosa sto dicendo
Perdersi su questa traccia
Con la metropolitana è dove rimarrò
Quindi gli organizzatori alla moda e alla moda entrano in gioco Possedere un amico come il gu Ma per quanto riguarda i tuoi amici fino alla fine
Riusciranno a correre fuori la sua aquila
Oppure li troverai attaccati al tuo fianco
Come un grande branco di demoni
Sei ora le groupie che bevono acqua
Divento davvero divertente, quindi faresti meglio a nascondere tua figlia
Oh amico oh amico oh idiota amico mio
Dì che sei vicino come il ketchup
Una vergine ha ragione, mi chiami Bruce Lee, giusto
Mordi gli stili che creiamo
E mi dà abbastanza rispetto per questo remix funky
Uno milledue mille tre mille blitz
Ora il coniglio sembrava blu, quindi ho dato al negro trix
Perché io era il suo amico non ero pronto per il litigio
Mi hai chiamato un amico che stavano per prendere sette anni
Fai un tic tic e continua a leccare perché tu dippin eri il confine
Hai detto che saresti giù per più ricco per più povero ma
O-u-t-k-a-s-t non è cambiamento quindi tlc vai testa e canta baby
Yo s it me L to the e-f-t-e-y-e (a ha ha)
O può essere che anch'io lo sono un po'
Amichevole per così dire ipoteticamente
Supponiamo che fornisco creatività a ciò che gli altri
Deve essere preso come una forma di odio verso se stessi
Solo per creare un nemico
Il che si traduce in un destino sfortunato
Mi cacciano fuori e poi si avvicinano a me solo perché sono ciò che alcuni scelgono di invidiare
Brrrrr... ba ba ba
Fai il backup di questo tuo remix malvagio
Scendi malvagi canta
Riavvolgi con em aya
La gente dice che mi comporto in modo un po' strano
Non cambierei senza soldi
Sarò un amico finché sei un amico per me (sì, sì)
Anche se potrei sembrare facile
Non ti dà motivo di ingannarmi...
TLC • 2017
TLC • 2005
Missy Elliott, TLC • 2002
TLC • 2017
TLC, Snoop Dogg • 2017
TLC • 2018
TLC • 2018
TLC • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi