Pretty Dark - To Cast A Shadow

i want to see

everything

restlessness won’t leave me be

the future is in front of me

like a brick wall

off it hangs a rope,

now, should I use it to get hung

or to climb?

stranger how a lifetime with no progress

can go by so fast

stagnant, i hope to flourish

like a dead branch.

Voglio vedere

Tutto quanto

l'irrequietezza non mi lascia stare

il futuro è davanti a me

come un muro di mattoni

da esso pende una corda,

ora, dovrei usarlo per rimanere appeso

o per scalare?

strano come una vita senza progressi

può passare così in fretta

stagnante, spero di fiorire

come un ramo morto.