
Di seguito il testo della canzone One World Less , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
A world for myself that’s stored in the deepest of my dreams.
No longer limited by the memories.
Reality takes too much of everything.
I know that if I dream it, that I can scheme it.
This is so overdue.
If it’s not one thing, it’s always something.
Pages stick together like glue,
To never again be reopened in spite of history.
Making my way to the light over the course of my life.
I can’t imagine my life without time.
This gravity will keep my here for the remainder of my life.
This is me against the world,
And I have chose to make my own.
Please let me fall asleep.
Please let me rest in peace.
I’m not awake.
For hours I cannot be.
I am not.
I cannot face your world in my fucking face.
Your world is strangled by my fate.
You’ve got a lot of shit to fix, kid.
I know you can’t handle a battle for one.
So go make yourself your own little world.
You can live the life that you and her really could have had.
Limited to the dreams facing the calm air.
As I’m not the only fool in this world,
That refused to share a spot with the emptiness.
It’s all so secondhand.
Making my way to the light over the course of my life.
I can’t imagine my life without time.
This gravity will keep my here for the remainder of my life.
This is me against the world,
And I have chose to make my own.
I cannot face reality through my eyes.
I’ve made my own world for myself over time.
A world only accessed through my deepest dreams.
Where I know I can find her waiting for me.
Behind your smiling face.
Receiving a fictional kiss.
Our world holds no wars.
Even if it’s only real through my eyes,
I see just you and I.
Un mondo per me che è memorizzato nel più profondo dei miei sogni.
Non più limitato dai ricordi.
La realtà prende troppo da tutto.
So che se lo sogno, posso progettarlo.
Questo è così in ritardo.
Se non è una cosa, è sempre qualcosa.
Le pagine si attaccano insieme come colla,
Per non essere mai più riaperto nonostante la storia.
Facendo la mia strada verso la luce nel corso della mia vita.
Non riesco a immaginare la mia vita senza tempo.
Questa gravità manterrà il mio qui per il resto della mia vita.
Questo sono io contro il mondo,
E ho scelto di fare il mio .
Per favore, lasciami addormentare.
Per favore, lasciami riposare in pace.
Non sono sveglio.
Per ore non posso essere.
Io non sono.
Non posso affrontare il tuo mondo nella mia fottuta faccia.
Il tuo mondo è strangolato dal mio destino.
Hai un sacco di roba da sistemare, ragazzo.
So che non puoi gestire una battaglia per uno.
Quindi vai a crearti il tuo piccolo mondo.
Puoi vivere la vita che tu e lei avreste davvero potuto avere.
Limitato ai sogni che affrontano l'aria calma.
Dato che non sono l'unico sciocco in questo mondo,
Che ha rifiutato di condividere un posto con il vuoto.
È tutto così di seconda mano.
Facendo la mia strada verso la luce nel corso della mia vita.
Non riesco a immaginare la mia vita senza tempo.
Questa gravità manterrà il mio qui per il resto della mia vita.
Questo sono io contro il mondo,
E ho scelto di fare il mio .
Non riesco ad affrontare la realtà attraverso i miei occhi.
Ho creato il mio mondo per me stesso nel tempo.
Un mondo a cui si accede solo attraverso i miei sogni più profondi.
Dove so che potrò trovarla che mi aspetta.
Dietro il tuo volto sorridente.
Ricevere un bacio immaginario.
Il nostro mondo non contiene guerre.
Anche se è reale solo attraverso i miei occhi,
Vedo solo io e te.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi