
Di seguito il testo della canzone Pissin , artista - Todd Rundgren con traduzione
Testo originale con traduzione
Todd Rundgren
I didn’t notice you there
'Til I felt your breath on my neck hair
Now you put me through my paces
You don’t know what personal space is
And not a soul in the room
Seems to have your need to share
Did you ever stop to wonder
Does anybody care?
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
This used to be a nice place
And now your dick is in the mayonnaise
How does one vent one’s sense of sickness
At skull and skin of such vast thickness?
Of everybody at the party
Your target had to be me
I really hate to disappoint you
But I ain’t got the need
'Cause it’s the thing you do the best
The kind of fight of which you’re fondest
You wanna brag, well be my guest
You won a solo pissin' contest
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
I think by now we know better
You can’t get blood from a bore
We gonna find that stupid sucker
Who let you through the door
Maybe the ladies are impressed
But I don’t think so, let’s be honest
Why don’t you give that thing a rest
You’re just a one-man pissin' contest
'Cause it’s the thing you do the best
The kind of fight of which you’re fondest
You wanna brag, well be my guest
You won a solo pissin' contest
None of the ladies were impressed
Our recollection may be jaundiced
We all recall with special zest
We saw a solo pissin' contest
You’re just a one-man pissin' contest
Non ti ho notato lì
Finché non ho sentito il tuo respiro sui capelli del collo
Ora mi metti alla prova
Non sai cosa sia lo spazio personale
E non un'anima nella stanza
Sembra che tu abbia bisogno di condividere
Ti sei mai fermato a chiederti
A qualcuno importa?
Forse le ragazze sono impressionate
Ma non credo, siamo onesti
Perché non dai una pausa a quella cosa
Sei solo una gara di pipì di un solo uomo
Questo era un bel posto
E ora il tuo cazzo è nella maionese
Come sfogare il proprio senso di malattia
Al cranio e alla pelle di uno spessore così vasto?
Di tutti alla festa
Il tuo obiettivo doveva essere io
Odio davvero deluderti
Ma non ne ho la necessità
Perché è la cosa che sai fare meglio
Il tipo di combattimento di cui sei più affezionato
Vuoi vantarti, sii mio ospite
Hai vinto un concorso di pissing da solista
Forse le ragazze sono impressionate
Ma non credo, siamo onesti
Perché non dai una pausa a quella cosa
Sei solo una gara di pipì di un solo uomo
Penso che ormai lo sappiamo meglio
Non puoi prelevare sangue da una canna
Troveremo quello stupido idiota
Chi ti ha fatto passare la porta
Forse le ragazze sono impressionate
Ma non credo, siamo onesti
Perché non dai una pausa a quella cosa
Sei solo una gara di pipì di un solo uomo
Perché è la cosa che sai fare meglio
Il tipo di combattimento di cui sei più affezionato
Vuoi vantarti, sii mio ospite
Hai vinto un concorso di pissing da solista
Nessuna delle donne è rimasta colpita
Il nostro ricordo potrebbe essere ittero
Ricordiamo tutti con un gusto speciale
Abbiamo visto una gara di pisciate da solista
Sei solo una gara di pipì di un solo uomo
Todd Rundgren • 1997
Todd Rundgren • 2010
Todd Rundgren • 2010
Todd Rundgren • 2016
Todd Rundgren, Joe Satriani, Kasim Sulton • 2017
Todd Rundgren • 2016
Tame Impala, Todd Rundgren • 2013
Todd Rundgren • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi