Never Get Old - Tom Robinson

Long ago when we both were young

Living for kicks, kisses and fun

We were carefree, pretty and dumb

Take a good look at me now

Bloom of youth was starting to fade

The day you faced my wavering gaze

Picked me up and blew me away

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Mad and bad, exciting to know

Where you led I was happy to go

In your spell I’d never say no

Take a good look at me now

Bit by bit you started to sink

Slapdash, bareback, starting to drink

I played safe and stayed on the brink

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Leaning on me, sick in the street

Smelling of sweat, dead on your feet

Swallowing hard, unable to speak

Take a good look at me now

Sober coat, a jacket and tie

Sat with strangers, wiping an eye

Empty gesture, saying goodbye

Take a good look at me now

Did you think we’d never get old

Never get old, never get old?

Take a good look at me now

Molto tempo fa, quando eravamo entrambi giovani

Vivere per calci, baci e divertimento

Eravamo spensierati, carini e stupidi

Guardami bene ora

Il fiore della giovinezza stava iniziando a svanire

Il giorno in cui hai affrontato il mio sguardo vacillante

Mi ha preso in braccio e mi ha lasciato senza fiato

Guardami bene ora

Pensavi che non saremmo mai invecchiati?

Non invecchiare mai, non invecchiare mai?

Guardami bene ora

Pazzo e cattivo, eccitante da sapere

Dove mi hai condotto, sono stato felice di andare

Nel tuo incantesimo non direi mai di no

Guardami bene ora

A poco a poco hai iniziato ad affondare

Slapdash, bareback, iniziando a bere

Ho giocato sul sicuro e sono rimasto sull'orlo del baratro

Guardami bene ora

Pensavi che non saremmo mai invecchiati?

Non invecchiare mai, non invecchiare mai?

Guardami bene ora

Appoggiandosi a me, malato per strada

Odore di sudore, morto sui piedi

Deglutire a fatica, incapace di parlare

Guardami bene ora

Cappotto sobrio, giacca e cravatta

Seduto con estranei, asciugandosi un occhio

Gesto vuoto, dicendo addio

Guardami bene ora

Pensavi che non saremmo mai invecchiati?

Non invecchiare mai, non invecchiare mai?

Guardami bene ora