
Di seguito il testo della canzone Death By Wubbie , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Well, I hied me down to the Renaissance Faire,
For to have a fairish day.
There were lots of Renaissance Faire folk there,
Dressed in their special way.
There was Good King Richard in a golden crown,
His Good Queen Anne in a satin gown,
But as they went by, I was spun 'round…
And a wench grabbed my head, I was pulled face down
and shoved against two hot clammy mounds
Next thing I knew I was on the ground…
The paramedic looked apprehensive.
Death by Wubbie, a sad and awful fate,
Death by Wubbie, I hope you can relate,
They’re packaged by volume and by weight…
And every day is a freshness date.
As soon as I could without seeming rude,
I escaped those helpful folk,
And went looking for standard Renaissance food
Like nachos, pizza, and Coke.
I got a couple of Scottish eggs,
And one of those roasted turkey legs,
And a cup of coffee well past the dregs…
When the wench took my money, her eyes flashed green
And she bellowed «Twenty pounds for the queen!»
And she grabbed my hair and did something obscene…
I’m feeling a bit defensive.
Death by Wubbie, where everyone can see,
Death by Wubbie, thanks for the mammary,
And it’s not the cocker spaniel on MTV…
Though, right now, that sounds better to me.
When I was a horny teenaged boy
I never guessed one day
The idea of cleavage shoved in my face
Would make me run away
Two sweaty fleshy sacks of milk
With my head caught between
And it doesn’t help that my girlfriend thinks
It’s the funniest thing she’s seen.
The folks at the RenFaire sing and dance
and do their clever bits,
Getting paid to embarrass their audience
And sometimes they use innuendo.
From the Jousting Field to the Wenches' Well,
From the Blacksmith’s Forge to the Children’s Dell,
I was trapped in a very special hell…
Where big-breasted women in smelly robes
Trap my face against their heaving globes
They’re turning me into a RenFaire-phobe…
But Disney World’s too expensive.
Death by wubbie, I never will escape,
Death by wubbie, I can only gape,
If I did it to them, they’d be screaming rape…
And my girlfriend got it on video tape.
Beh, mi ho invitato fino alla Fiera del Rinascimento,
Per avere una bella giornata.
C'erano un sacco di persone della Fiera del Rinascimento lì,
Vestiti nel loro modo speciale.
C'era il buon re Riccardo in una corona d'oro,
La sua buona regina Anna in un abito di raso,
Ma mentre passavano, mi venivo fatto girare...
E una ragazza mi ha afferrato la testa, sono stato tirato a faccia in giù
e si spinse contro due monticelli caldi e viscidi
La prossima cosa che ho saputo ero a terra...
Il paramedico sembrava preoccupato.
La morte di Wubbie, un triste e terribile destino,
Morte di Wubbie, spero che tu possa capire,
Sono confezionati per volume e per peso...
E ogni giorno è un appuntamento di freschezza.
Appena posso senza sembrare maleducato,
Sono sfuggito a quelle persone utili,
E sono andato alla ricerca di cibo rinascimentale standard
Come nachos, pizza e coca cola.
Ho un paio di uova scozzesi,
E una di quelle cosce di tacchino arrosto,
E una tazza di caffè ben oltre la feccia...
Quando la ragazza ha preso i miei soldi, i suoi occhi sono diventati verdi
E urlò «Venti sterline per la regina!»
E lei mi ha afferrato per i capelli e ha fatto qualcosa di osceno...
Mi sento un po' sulla difensiva.
Death by Wubbie, dove tutti possono vedere,
Morte di Wubbie, grazie per il seno,
E non è il cocker spaniel su MTV...
Anche se, al momento, mi suona meglio.
Quando ero un adolescente arrapato
Non l'avrei mai immaginato un giorno
L'idea della scollatura mi è venuta in faccia
Mi farebbe scappare
Due sacchi di latte sudati e carnosi
Con la mia testa intrappolata in mezzo
E non aiuta che la mia ragazza pensi
È la cosa più divertente che abbia visto.
I ragazzi del RenFaire cantano e ballano
e fanno le loro parti intelligenti,
Essere pagati per mettere in imbarazzo il proprio pubblico
E a volte usano allusioni.
Dal campo delle giostre al pozzo delle fanciulle,
Dalla fucina del fabbro alla conca dei bambini,
Ero intrappolato in un inferno molto speciale...
Dove donne dal seno grande in abiti puzzolenti
Intrappola la mia faccia contro i loro globi sospesi
Mi stanno trasformando in un RenFaire-phobe...
Ma Disney World è troppo costoso.
Morte per wubbie, io non sfuggirò mai,
Morte per wubbie, posso solo rimanere a bocca aperta,
Se lo facessi a loro, urlerebbero di stupro...
E la mia ragazza l'ha registrato su una videocassetta.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi