Di seguito il testo della canzone Rock & Roll , artista - Tom Williams con traduzione
Testo originale con traduzione
Tom Williams
Found me some friends, and we made a band
Sent our heart and soul to a middle-age man
He emailed us back and said we didn’t understand
But what does he know, he’s just a business man
We carried on regardless, and we played some shows
And texted all our friends and everyone we know
We built it up steady and we built it up slow
Now I just refresh my email, and sit by my phone
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Got all our friends in London in a mini-bus
Made it look like thirty people came in just for us
We got to industry on guest lists and it won’t be long
And all our friends are in the front row singing along
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Don’t talk about it but don’t have a band no more
Just concentrate on working and getting drunk and bored
We flicked through photos now and then, of everything we did
And laugh at all the other local bands being stupid kids
And I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
I don’t believe in rock and roll no more
Mi sono trovato degli amici e abbiamo formato una band
Abbiamo inviato il nostro cuore e la nostra anima a un uomo di mezza età
Ci ha rispedito un'email e ha detto che non avevamo capito
Ma cosa sa, è solo un uomo d'affari
Abbiamo andato avanti a prescindere, e abbiamo suonato in alcuni concerti
E ha inviato messaggi a tutti i nostri amici e a tutti quelli che conosciamo
L'abbiamo costruito costantemente e l'abbiamo costruito lentamente
Ora aggiorno semplicemente la mia e-mail e mi siedo accanto al mio telefono
E non credo più nel rock and roll
Non credo nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Abbiamo tutti i nostri amici a Londra su un minibus
Sembrava che trenta persone fossero venute solo per noi
Abbiamo arrivato all'industria nelle liste degli ospiti e non ci vorrà molto tempo
E tutti i nostri amici sono in prima fila a cantare insieme
E non credo più nel rock and roll
Non credo nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Non parlarne ma non hai più una band
Concentrati solo sul lavorare, ubriacarti e annoiarti
Di tanto in tanto sfogliavamo le foto di tutto ciò che facevamo
E ridere di tutte le altre band locali che sono ragazzini stupidi
E non credo più nel rock and roll
Non credo nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Non credo più nel rock and roll
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi