Warum ich hier stehe - Tomte

Warum Ich Hier Stehe

Du flehst in Telefone

In einer Sprache, die niemand spricht

Und seit drei, vier Wochen

Erdrückt dich ein Gewicht

Du hast so bitterlich geweint

Zwei Meter von mir entfernt

Du hast gesagt, dass die Sonne scheint

Für den, der sie nicht mehr begehrt

Ich sag' «Die Sonne scheint so oder so

Die Wolken entscheiden, ob Du sie siehst»

Man könnte sagen, dass man das

Stärker liebt, was man seltener sieht

Du flehst in Telefone

Mit zum Himmel gereckter Hand

Ein passionierter Mensch

In einem mediokren Land

Ich habe es gekostet

Ich weiþ, wann es begann

Und ich weiþ, warum ich hier stehe

Ich weiþ, warum ich hier stand

Nichtsdestotrotz

Was für ein wunderschönes Wort

Und da, wo ich vor Dir stand

Was für ein groþer Ort

Es bedeutet nichts anderes

Dass man mit allem kämpft auf der ganzen Welt

Nur um einmal hier zu stehen

An einem Punkt, an dem einem alles gefällt

Du flehst in Telefone

Mit zum Himmel gereckter Hand

Ein passionierter Mensch

In einem mediokren Land

Ich habe es gekostet

Ich weiþ, wann es begann

Und ich weiþ, warum ich hier stehe

Ich weiþ, warum ich hier stand

Perché sto qui

Implori nei telefoni

In una lingua nessuno parla

E per tre o quattro settimane

Un peso ti schiaccia

Hai pianto così amaramente

A due metri da me

Hai detto che il sole splende

Per chi non la desidera più

Dico «Il sole splenderà in un modo o nell'altro

Le nuvole decidono se le vedi»

Potresti dire che lo fai

Ama di più ciò che si vede meno spesso

Implori nei telefoni

Con la mano alzata al cielo

Una persona appassionata

In un paese mediocre

L'ho assaggiato

So quando è iniziato

E so perché sono qui

So perché stavo qui

Tuttavia

Che bella parola

E dove mi trovavo di fronte a te

Che posto fantastico

Non significa nient'altro

Che combatti con tutto nel mondo intero

Solo per stare qui per una volta

In un punto in cui ti piace tutto

Implori nei telefoni

Con la mano alzata al cielo

Una persona appassionata

In un paese mediocre

L'ho assaggiato

So quando è iniziato

E so perché sono qui

So perché stavo qui