Det Kan Ikkje Væra Helsikt - Tønes
С переводом

Det Kan Ikkje Væra Helsikt - Tønes

  • Anno di rilascio: 2004
  • Lingua: norvegese
  • Durata: 4:50

Di seguito il testo della canzone Det Kan Ikkje Væra Helsikt , artista - Tønes con traduzione

Testo " Det Kan Ikkje Væra Helsikt "

Testo originale con traduzione

Det Kan Ikkje Væra Helsikt

Tønes

Оригинальный текст

Det var lørdagskveld, det var selskap og mange som va inviterte, inviterte

Någe som heide taco blei me serverte, serverte

Det va någen skjell du sgo stappa oppi allslags ingredienser, ingrediensa

Og med ei gong du begynte å eda så gjekk skjellet i tusen beda, tusen beda

Det havna på tallerken

Stusta tollet eg he ede

Her en dag eg var ude me jobben på konferanse, konferanse

Var på resturant, ed så mye du kan for bare 50 krone, ja, 50 krone

Det var bønna, mais og løk i någen løgne skåle, og det var tortilla, tortilla

Spør du meg såg det ut og smakte akkurat som ei torre filla, torre filla

Det var alt for sterke saus, det svidde og det brant

Nei, aldri meir på tex-mex-resturant, åh

Det kan ikkje væra helsikt å eda sånnen mad

Du ødelegge tarma, å alt som hette smak

Eg vil ikkje ha någe spagetti

Eg vil ikkje ha någe jækla ris

Nei, gje meg nypoteta

Og te dessert sga det vær flødeis

Eg smakte någe di kalte for kebab, men det va ikkje någe godt, nei,

va ikkje någe godt

Magen begynte å romla, eg låg å gorpa og feis te langt på nott

Det va lag på lag me någe slyngse og salat og det var kvidløksdressing — alt

for mye

Det draub ner på jakken og det rant nerøve ermet, og det tøyd udøve, tøyd udøve

Eg gabte alt eg konne og tok meg et jafs

Du sgo kjent den smaken, å fy for någe graps!

Så gjekk turen te ei pølsebu — sgo ha ei vanlige pulsa, heilt vanlige pulsa

Du kan tru eg skvatt då eg oppdagte at det va någe hakkanes gale,

spinn hakkanes galet

Di hadde klint ho inn me någe di kalte for «Kili-ketsjup», ja, «Kili-ketsjup»

Di hadde klint ho inn me någe di kalte for «Kili-ketsjup», «Kili-ketsjup»

Det va ikkje vanlige ketsjup

Det va någe sterkt svineri i frå utlandet

Åh, «Kili-ketsjup», aldri meir

Det kan ikkje væra helsikt å eda sånnen mad

Du ødelegge tarma, å alt som hette smak

Eg vil ikkje ha någe spagetti

Eg vil ikkje ha någe jækla ris

Nei, gje meg nypoteta

Og te dessert sga det vær flødeis

Te dessert sga det vær flødeis

Te dessert

Eg vil ikkje ha någe spagetti

Eg vil ikkje ha någe jækla ris

Nei, gje meg nypoteta

Og te dessert sga det vær flødeis

Перевод песни

Era sabato sera, c'era una festa e tanti invitati, invitati

Alcuni come i tacos venivano serviti, serviti

Era un guscio che hai inserito in tutti i tipi di ingredienti, gli ingredienti

E non appena hai iniziato a mangiare, il guscio ha fatto mille beda, mille beda

È finito su un piatto

Stusta tollet I he ede

Qui un giorno ero fuori per lavoro a una conferenza, conferenza

Era in un ristorante, giura più che puoi per sole 50 corone, sì, 50 corone

C'erano i fagioli, il mais e la cipolla nella ciotola che ora giaceva, ed era tortilla, tortilla

Se me lo chiedi sembrava e assaggiava proprio come un filetto secco, filetto secco

La salsa era troppo forte, pungeva e bruciava

No, mai più in un ristorante Tex-Mex, oh

Non può essere salutare mangiare tale cibo

Distruggi l'intestino, oh tutto ciò che si chiama gusto

Non voglio gli spaghetti

Non voglio nessun dannato riso

No, dammi le patate novelle

E per dessert c'era il gelato

Ho assaggiato qualcosa che hai chiamato kebab, ma non era abbastanza buono, no,

non era abbastanza buono

Il mio stomaco ha iniziato a brontolare, ho singhiozzato e scoreggiato a lungo

Era strato su strato con alcuni slyng e insalata e c'era il condimento all'erba cipollina - tutto

troppo

Si abbassava sulla giacca e scendeva lungo la manica, e faceva un esercizio teso, un esercizio teso

Ho sbadigliato tutto quello che potevo e ho fatto un pisolino

Devi conoscere quel sapore, dannazione, troppe grappe!

Poi il viaggio è andato in un negozio di hot dog, quindi avevo un polso normale, un polso abbastanza normale

Puoi credere che sono rimasto scioccato quando ho scoperto che c'era qualcosa di pazzesco,

girare le hackles all'impazzata

Avevi una cotta per qualcuno che chiamavi "Kili-ketchup", sì, "Kili-ketchup"

Sei rimasto con qualcuno che hai chiamato "Kili-ketchup", "Kili-ketchup"

Non era un normale ketchup

C'erano molte calunnie dall'estero

Oh, "Kili ketchup", mai più

Non può essere salutare mangiare tale cibo

Distruggi l'intestino, oh tutto ciò che si chiama gusto

Non voglio gli spaghetti

Non voglio nessun dannato riso

No, dammi le patate novelle

E per dessert c'era il gelato

Tè dessert sga meteo gelato

Dolce al tè

Non voglio gli spaghetti

Non voglio nessun dannato riso

No, dammi le patate novelle

E per dessert c'era il gelato

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi