Twilight World - Tony Bennett

Twilight world

Over the China sea

Sings me a melody

From ages ago

In a twilight world

Watching the sampans pass

I fill a frosty glass

As lanterns burn low

Life is a changing panorama

Love is a dancing butterfly

Catch them both while we may

Come to Spain or Cathay

I don’t want to miss that will o' the wisp

Passing by

Life is holding out a twilight world

Don’t let it slip away

Come take it while we may

Make it begin

Let’s find our twilight world

Before the night sets in

Mondo crepuscolare

Oltre il mare della Cina

Mi canta una melodia

Da secoli fa

In un mondo crepuscolare

Guardando passare i sampan

Riempio un bicchiere ghiacciato

Come lanterne bruciano a bassa quota

La vita è un panorama che cambia

L'amore è una farfalla danzante

Catturali entrambi finché possiamo

Vieni in Spagna o Cathay

Non voglio perdere quello che sarà il fuoco fatuo

Passando per

La vita sta offrendo un mondo crepuscolare

Non farlo scivolare via

Vieni a prenderlo mentre possiamo

Fallo cominciare

Troviamo il nostro mondo crepuscolare

Prima che scenda la notte