
Di seguito il testo della canzone Promised Tide , artista - Toploader con traduzione
Testo originale con traduzione
Toploader
I can’t believe what I have seen
A girl that I know from a dream
She is the one, though she don’t know
And I must find out where she’s to go
I get the feeling that we met before
Although I do not think that she saw
Eyes open wide
Unleash the tide
As the ocean washed over me
And the setting sky took over me
I will sail upon this promised tide for days
But the promised tide may lie
About the promises it makes
When I find that which is naturally mine
I sail from the harbour out to the sea
I follow that map that I drew in a dream
To the land where you fell in love with me
To a place where you chose to be with me
I will sail upon this promised tide for days
But the promised tide may lie
About the promises it makes
I’m a sailor in search of land
I’m a player without a band
I’m a soldier in search of war
I have money, but I am poor
Land ahoy, I think I saw
The promised tide released me
Upon the shore, I got the feeling once more
As the girl from dreams stood over me
Non riesco a credere a quello che ho visto
Una ragazza che conosco da un sogno
È l'unica, anche se non lo sa
E devo scoprire dove deve andare
Ho la sensazione che ci siamo incontrati prima
Anche se non credo che lei abbia visto
Occhi spalancati
Scatena la marea
Mentre l'oceano mi inondava
E il cielo al tramonto ha preso il sopravvento su di me
Navigherò su questa marea promessa per giorni
Ma la marea promessa potrebbe mentire
Sulle promesse che fa
Quando trovo ciò che è naturalmente mio
Salgo dal porto verso il mare
Seguo quella mappa che ho disegnato in un sogno
Nella terra in cui ti sei innamorato di me
In un luogo in cui hai scelto di stare con me
Navigherò su questa marea promessa per giorni
Ma la marea promessa potrebbe mentire
Sulle promesse che fa
Sono un marinaio in cerca di terra
Sono un giocatore senza gruppo musicale
Sono un soldato in cerca di guerra
Ho i soldi, ma sono povero
Terra ahoy, credo di aver visto
La marea promessa mi ha liberato
Sulla riva, ho avuto la sensazione ancora una volta
Mentre la ragazza dei sogni mi stava sopra
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi