Imaginem - Toquinho, Eduardo Dusek

Imaginem todos vocês

Se o mundo inteiro vivesse em paz.

A natureza talvez

Não fosse destruída jamais.

Russo, cowboy e chinês

Num só país sem fronteiras.

Armas de fogo, seria tão bom,

Se fossem feitas de isopor.

E aqueles mísseis de mil megatons

Fossem bombons de licor.

Flores colorindo a terra

Toda verdejante, sem guerra.

Nem um seria tão rico,

Nem outro tão pobrinho:

Todos num caminho só.

Rios e mares limpinhos,

Com peixes, baleias, golfinhos.

Faríamos as usinas nucleares

Virarem pão-de-ló.

Imaginem todos vocês

Um mundo bom que um beatle sonhou.

Peçam a quem fala Inglês

Versão da canção que John Lenon cantou.

immagina tutti voi

Se il mondo intero vivesse in pace.

Forse la natura

Non sarebbe mai stato distrutto.

Russo, cowboy e cinese

In un paese senza confini.

Armi da fuoco, sarebbe così bello,

Se fossero fatti di polistirolo.

E quei missili da mille megatoni

Erano bonbon al liquore.

I fiori colorano la terra

Tutto verde, niente guerra.

Nessuno sarebbe così ricco,

Né un altro così povero:

Tutto in un unico percorso.

Pulisci fiumi e mari,

Con pesci, balene, delfini.

Faremmo centrali nucleari

Trasformare in pan di spagna.

immagina tutti voi

Un bel mondo sognato da un beatle.

Chiedi a chi parla inglese

Versione della canzone cantata da John Lenon.