Place to Try -

Fight !

Furishiboru dake sa

Saigo no itteki mo

Muda ni dekinai kara

Now is the time to go

Ikudo to naku kimi to egaita yume wa

Ima koe to natte mune wo sasu

It’s not crazy

Fight and Try!

Fight !!

Furuitatsu shoudou mo

Moe agaru jounetsu mo

Kotoba ni nara na kerya

You’re gonna try to go

Ikudo to naku kimi to negatta omoi wa

Ima koe to natte hibiki wataru

It’s not crazy

Fight and fight, try and try for you

Forever

Kimi wa hitori janai

Namida koete

Kimi to susunde ikou

Nani mo kowaku nante nainda

This is the place to try

Tachi mukau koto de wakaru itami

Kono kizu ga kitto oshiete kureru

Akirameru koto sae mo wasureta

Sono toki ni kimi wa tsuyoku nareru

Now is the time to fight it out

Dreams are not so far away

Now we are on the place to try

Ikudo to naku kimi to egaita yume wa

Ima koe to natte mune wo sasu

It’s not crazy

Fight and try

Soshite bokura kitto tsunaida te wo

Kesshite hanasanai de asu e kakeru

Let’s sing loudly

We are the one for the future

Forever

Kimi wa hitori janai

Namida koete

Kimi to susunde ikou

Nani mo kowaku nante nainda

This is the place to try

Combattimento !

Furishiboru dake sa

Saigo no itteki mo

Muda ni dekinai kara

Ora è il momento di andare

Ikudo a naku kimi a egaita yume wa

Ima koe to natte mune wo sasu

Non è pazzo

Combatti e prova!

Combattimento !!

Furuitatsu shodou mo

Moe agaru jounetsu mo

Kotoba ni nara na kerya

Proverai ad andare

Ikudo a naku kimi a negatta omoi wa

Ima koe a natte hibiki wataru

Non è pazzo

Combatti e combatti, prova e prova per te

Per sempre

Kimi wa hitori janai

Namida Koete

Kimi a susunde ikou

Nani mo kowaku nante nainda

Questo è il posto dove provare

Tachi mukau koto de wakaru itami

Kono kizu ga kitto oshiete kureru

Akirameru koto sae mo wasureta

Sono toki ni kimi wa tsuyoku nareru

Ora è il momento di combatterlo

I sogni non sono così lontani

Ora siamo nel posto giusto per provare

Ikudo a naku kimi a egaita yume wa

Ima koe to natte mune wo sasu

Non è pazzo

Combatti e prova

Soshite bokura kitto tsunaida te wo

Kesshite hanasanai de asu e kakeru

Cantiamo forte

Siamo quelli per il futuro

Per sempre

Kimi wa hitori janai

Namida Koete

Kimi a susunde ikou

Nani mo kowaku nante nainda

Questo è il posto dove provare