Selfish - Toto

Ashes to ashes

That’s how it ends

You go from heartache to heartache

As you make amends

Just bigger and bigger

You take two steps back

You want something from nothing

And you’re so exact

You think you’re a rich man

Now you misbehave

You’re not a free man running

Just a comfortable slave

So selfish

You got more than you can use

But you still don’t see

You’re so selfish

And you’re running out of room

Deeper and deeper

As you forge ahead

You go higher and higher

But you’ve been mislead

Harder and harder

You grind the stone

Faster faster faster

Till you’re skin and bones

Too much ambition

Without relief

You know that ain’t heaven

But it’s what you teach

So selfish

You got more than you can use

But you still don’t see

You’re so selfish

And you’re running out of room

Who’s got the answer

Give me the cure

Don’t rush to judgement

Until you’re sure

So selfish

You got more than you can use

But you still don’t see

You’re so selfish

And you’re running out of room

So selfish

You got more than you can use

But you still don’t see

You’re so selfish

And you’re running out of room

Cenere alla cenere

È così che finisce

Passi da un'angoscia all'altra

Mentre fai ammenda

Solo sempre più grande

Fai due passi indietro

Vuoi qualcosa dal nulla

E tu sei così esatto

Pensi di essere un uomo ricco

Ora ti comporti male

Non sei un uomo libero che corre

Solo un comodo schiavo

Così egoista

Hai più di quello che puoi usare

Ma ancora non vedi

Sei così egoista

E stai finendo lo spazio

Sempre più profondo

Mentre vai avanti

Vai sempre più in alto

Ma sei stato fuorviato

Sempre più difficile

Tu macini la pietra

Più veloce più veloce più veloce

Finché non sarai pelle e ossa

Troppa ambizione

Senza sollievo

Sai che non è il paradiso

Ma è ciò che insegni

Così egoista

Hai più di quello che puoi usare

Ma ancora non vedi

Sei così egoista

E stai finendo lo spazio

Chi ha la risposta

Dammi la cura

Non affrettarti a giudicare

Finché non sei sicuro

Così egoista

Hai più di quello che puoi usare

Ma ancora non vedi

Sei così egoista

E stai finendo lo spazio

Così egoista

Hai più di quello che puoi usare

Ma ancora non vedi

Sei così egoista

E stai finendo lo spazio