The Great Repetition - Touché Amoré

With intermission ending, the finale is approaching

It’s not what you’re expecting, there is no magic involved

Now will you take your seats, and be quiet please

I need all eyes on me, as I try to explain:

This is my final act so may I have your full attention

And for my final trick I’ll make everyone who loves me disappear

But I won’t know how to bring them back

Alone I’ll stand on this stage

No one to care, myself to blame

An act with no conclusion

That’s me up there

That’s me: repetition

Con la fine dell'intervallo, il finale si avvicina

Non è quello che ti aspetti, non c'è magia coinvolta

Ora prendete posto e fate silenzio per favore

Ho bisogno di tutti gli occhi su di me, come cerco di spiegare:

Questo è il mio atto finale, quindi posso avere la tua piena attenzione

E per il mio trucco finale farò sparire tutti coloro che mi amano

Ma non saprò come riportarli indietro

Da solo starò su questo palco

Nessuno a cui interessare, me stesso da incolpare

Un atto senza conclusione

Sono io lassù

Sono io: ripetizione