Hardrockgerät -

Zuerst macht man Verträge, Verträge für den Frieden

Doch es wird nur aufgerüstet — das lassen wir uns nicht bieten

Ich hör' nur schöne Sprüche und davon gibt’s genug

Doch an sie zu glauben, das wäre Selbstbetrug

Kommt, laßt uns mal 'ran

… wir werden seh’n, seh’n wer’s besser kann

Dann kommen die Raketen, Panzer und Granaten

Um uns vor uns selbst zu schützen, marschieren die Soldaten

Was nützt da demonstrieren und für alle die’s nicht wissen

Während ihr um Frieden kämpft, werdet ihr beschissen

Dann kommt die Erlösung — die Erlösung von der Qual

Ist ein begrenzter Atomkrieg für uns die letzte Wahl

Doch in aller Stille hör' ich Millionen beten

Um ihre Existenz, im Schatten der Raketen

Kommt, laßt uns mal 'ran

… wir werden seh’n, seh’n wer’s besser kann

Per prima cosa fai trattati, trattati di pace

Ma è solo aggiornato: non lasceremo che ciò accada

Sento solo detti carini e ce ne sono abbastanza

Ma credere in lei sarebbe un autoinganno

Dai, proviamoci

... vedremo chi può farlo meglio

Poi arrivano i razzi, i carri armati e le granate

Per proteggerci da noi stessi, i soldati marciano

Che senso ha dimostrare e per tutti coloro che non lo sanno

Mentre combatti per la pace, vieni fregato

Poi viene la redenzione, la liberazione dal tormento

La guerra nucleare limitata è la nostra ultima scelta

Ma in silenzio sento milioni di persone che pregano

Per la loro esistenza, all'ombra dei missili

Dai, proviamoci

... vedremo chi può farlo meglio