
Di seguito il testo della canzone A Criticarme , artista - Tres Coronas con traduzione
Testo originale con traduzione
Tres Coronas
Ellos saben criticar, hablan mal, chismotear
Murmurar, alegar, contagiar, sin parar
Pero cuando me los cruzo
Y los veo, me vienen a saludar
Una sonrisa y detrás, está la «apuñalá»
¿Cuál es tu veneno?, yo pongo candela
Tú no «puede» andar conmigo, coma mierda
Son movimientos de lengua, sólo viento y nada más
A la hora de las verdad salen corriendo tú los verás
Resentidos, resentidos
Mentirosos, impulsivos
Sólo quieren hablar
No saben hacer más
Por que saben que mi estilo es oro
Ellos saben que yo puedo cambiar de estilo
Te digo mi amigo dejándolos bien locos
Como un camaleón yo cambio de cuero y de flojo
Colombiano y de Nueva York, ¿cómo te quedó el ojo?
A mi me viene o a mi me va
Lo que me digan me da igual
Si hago algo muy pegado es muy comercial
Si hago algo muy pesado es muy underground
No puedo entender, no puedo entender
Qué es lo que quieren Now!
(x4)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
(x5)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
Si estoy por fuera rapeando y mi tierra representando
Ellos se estan que-quejando
Dicen que no soy del bando
Los estan mal informando pero mis fans están gozando
Pa' mi es lo más importante
Lo que me llena Mi tanto
Sigues hablando de mí (mí)
¿Qué es lo que quieres decir?
(decir)
Si tiene mis versos, tiene mis flows
Hasta mis tres cd’s (CD´s)
Pero siguen soltando esa lengua
Hablando esa mierda, no pares, no te sorprendas
Cuando te reviente esa bemba (¡Praa!)
Por que llegaron Tres Coronas más fuertes que antes
Arrazando con todo, con más flow, gladiadores de grandes
¡Reales!
Los batos los tenemos en la mira
Como un sniper: ¡Praka!, ¡Praka!
Que se traguen ese hit
Porque no soy de allá ni de aquí
Sépanlo bien, eso no me afecta a mí (sí)
Rompí en París soy Colombiano y vivo en N.Y.C
A mí me respetan donde vaya empieze averiguar
Es que el mi mundo es mi barrio y la calle mi boulevard
(x4)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
(x5)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
Yeah!
Porque soy latino y busco plata me clasifican de mafioso
Pero joven sin corbata, haciendo bien su negocio
Tengo que justificarme, quieren que me calme, para de juzgarme
¡Oye!
Para calumniarme, ya sé pero
La verdad siempre les arde
Y ellos me miran, les fascina criticarme en las esquinas
Cause I making more sounds
Cause I making you pass
Right throught your motherfucking «speaka»
¿Qué, qué, qué pasó?
Con esos chismosos
Que quieren hacernos el fo
Para mi esto si es mi glamour
Llegamo' al final, llegamo' sobrao' con flow bien combinao'
Y que empiezen aflojarme los chavos
Mira qué bonito lo he dejao'
Lo mío es seguro, mi show más duro, mi flow maduro
Pero siguen que hablando sucio uhhh!
(x4)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
(x5)A Criticarme
(x2)A Criticarme, what?!
A Criticarme
Sanno criticare, parlare male, spettegolare
Mormorare, accusare, contagiare, senza fermarsi
Ma quando li incrocio
E li vedo, vengono a salutarmi
Un sorriso e dietro, c'è la "pugnalata"
Qual è il tuo veleno? Ho acceso una candela
Non puoi uscire con me, mangiare merda
Sono movimenti della lingua, solo vento e nient'altro
Al momento della verità scappano, li vedrai
Risentito, risentito
Bugiardi, impulsivi
vogliono solo parlare
Non sanno fare di più
Perché sanno che il mio stile è oro
Sanno che posso cambiare il mio stile
Te lo dico amico mio lasciandoli molto matti
Come un camaleonte cambio pelle e mi sciolgo
Colombiano e di New York, com'era il tuo occhio?
Viene da me o viene da me
Non mi interessa cosa mi dicono
Se faccio qualcosa di molto simile è molto commerciale
Se faccio qualcosa di molto pesante è molto sotterraneo
Non riesco a capire, non riesco a capire
Cosa vogliono adesso!
(x4) per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
(x5) Per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
Se sono fuori a rappare e a rappresentare la mia terra
Si stanno lamentando
Dicono che non sono dalla parte
Sono stati male informati ma i miei fan si stanno divertendo
Pa'mi è il più importante
Ciò che mi riempie così tanto
Continui a parlare di me (me)
Cosa intendi?
(raccontare)
Se hai i miei versi, hai i miei flussi
Fino ai miei tre cd (CD)
Ma continuano a perdere quella lingua
Parlando di merda, non fermarti, non essere sorpreso
Quando quella bemba ti esplode (Praa!)
Perché Three Crowns è arrivato più forte di prima
Uccidendo tutto, con più flusso, grandi gladiatori
Reali!
Abbiamo i batos nel mirino
Come un cecchino: Praka! Praka!
ingoia quel colpo
Perché non vengo da lì o da qui
Sappilo bene, questo non mi riguarda (sì)
Mi sono rotto a Parigi, sono colombiano e vivo a New York
Mi rispettano ovunque io vada, iniziano a scoprirlo
È che il mio mondo è il mio quartiere e la strada il mio viale
(x4) per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
(x5) Per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
Sì!
Poiché sono latinoamericano e cerco soldi, mi classificano come un mafioso
Ma giovanotto senza cravatta, che fa bene i suoi affari
Devo giustificarmi, vogliono che mi calmi, smetta di giudicarmi
Ehi!
Per diffamarmi, lo so, ma
La verità li brucia sempre
E mi guardano, amano criticarmi negli angoli
Perché faccio più suoni
Perché ti sto facendo passare
Proprio attraverso il tuo fottuto «parla»
Cosa, cosa, cosa è successo?
con quei pettegolezzi
Vogliono farci fo
Per me questo è il mio glamour
Siamo arrivati 'alla fine, siamo arrivati 'avanzati' con un flusso ben combinato'
E lascia che i bambini inizino a rilassarsi
Guarda come l'ho lasciata bella
Il mio è al sicuro, il mio spettacolo più difficile, il mio flusso maturo
Ma continuano a parlare sporco uhhh!
(x4) per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
(x5) Per criticarmi
(x2) Per criticarmi, cosa?!
per criticarmi
Tres Coronas • 2013
Tres Coronas • 2005
Tres Coronas • 2005
Tres Coronas • 2005
Tres Coronas • 2005
Tres Coronas • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi