
Di seguito il testo della canzone Consolation for a Fool , artista - True Faith con traduzione
Testo originale con traduzione
True Faith
It’s not that complicated
My love is underrated
When you find sincerity
But the future’s not much to see
We always have a good time
You are my «partner in crime»
Breaking rules, we think it’s cool
A messy happiness
Then you said you wanted to go it alone
After these words declared:
«I'll live and die with you»
That’s all I wanna do
I wish you’d see what I do too
But all I got is this…
Consolation for a fool
This is written letter made by you
It says, «I like you style
Though you can be rough
I love your silly ways
But life can be tough
And it’s just not enough»
I’ve long been so fixated
With the love that’s so addictive
You give it all when you find someone
Who mirrors your soul
You say we’re two of a kind
We finish each other’s lines
All the time
Being me is the fault you find
Tell me it’s fiction when you said goodbye
And everything’s cast to the side
«I'll live and die with you»
That’s all I wanna do
I wish you’d see what I do too
But all I got is this…
Consolation for a fool
This is written letter made by you
It says, «I like you style
Though you can be rough
I love your silly ways
But life can be tough
When all things added up won’t suffice
There are limits to each sacrifice
Apparently love needs reality
But I just can’t stop so easily
«I'd still live and die with you»
If you want me to
But I know it’s over, us two
And all I got is this…
Consolation for a fool
Is that we’re still friends and everything is cool
You do like my style and still make you smile
Life’s just the way it is
And love is so tough
And it’s just not enough
It’s just not enough
And it’s just not enough
Non è così complicato
Il mio amore è sottovalutato
Quando trovi la sincerità
Ma il futuro non è molto da vedere
Ci siamo sempre divertiti
Sei il mio «partner nel crimine»
Infrangere le regole, pensiamo che sia bello
Una felicità disordinata
Poi hai detto che volevi andare da solo
Dopo queste parole dichiarate:
«Vivrò e morirò con te»
È tutto ciò che voglio fare
Vorrei che tu vedessi anche quello che faccio
Ma tutto ciò che ho è questo...
Consolazione per uno sciocco
Questa è una lettera scritta fatta da te
Dice: «Mi piace il tuo stile
Anche se puoi essere ruvido
Adoro i tuoi modi stupidi
Ma la vita può essere dura
E non basta»
Sono stato a lungo così fissato
Con l'amore che crea dipendenza
Dai tutto quando trovi qualcuno
Chi rispecchia la tua anima
Dici che siamo due persone uguali
Finiamo le battute a vicenda
Tutto il tempo
Essere me è la colpa che trovi
Dimmi che è finzione quando hai detto addio
E tutto è messo da parte
«Vivrò e morirò con te»
È tutto ciò che voglio fare
Vorrei che tu vedessi anche quello che faccio
Ma tutto ciò che ho è questo...
Consolazione per uno sciocco
Questa è una lettera scritta fatta da te
Dice: «Mi piace il tuo stile
Anche se puoi essere ruvido
Adoro i tuoi modi stupidi
Ma la vita può essere dura
Quando tutte le cose sommate non saranno sufficienti
Ci sono limiti a ogni sacrificio
Apparentemente l'amore ha bisogno della realtà
Ma non riesco proprio a fermarmi così facilmente
«Vivrei e morirei ancora con te»
Se vuoi che lo faccia
Ma so che è finita, noi due
E tutto ciò che ho è questo...
Consolazione per uno sciocco
È che siamo ancora amici e va tutto bene
Ti piace il mio stile e ti fai ancora sorridere
La vita è così com'è
E l'amore è così duro
E non è abbastanza
Non è abbastanza
E non è abbastanza
True Faith • 2022
True Faith • 2009
True Faith • 2009
True Faith • 2021
True Faith • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi