Ein schönes Blau - Turbostaat

Das war dein Leben

So weit, so gut

Die Insel ist groß

Und du ein Kind

Handschlag vorm Atari

Mit dem Jungen von der Post

So muss das sein

Und war’s dann auch

Und sie taten ihre Pflicht

Als gäb es keine Zweifel

Und sie fragten sich auch nicht

Oder fällt ihnen gar nichts ein?

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

Zur Schule in die Kleinstadt

Plötzlich sind sie alle da

Die Jäger und Gejagten zusammen

Du warst ja niemals feige

Und sie brauchten diesen Zahn

Den sie brechen können und verscharren

Nein!

Also:

Idioten bei der Treibjagd, und sie schossen dir in den Hals

Ein Plattenspieler springt schon mal raus

Ihre Heimat, ihre Regeln

Und du schwitzt dich dann in den Schlaf

Was morgen wird?

Was morgen wird?

Und sie taten ihre Pflicht

Und du stehst an der Seite

Und sie wollen ja auch nicht

Immer fällt ihnen gar nichts ein

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

Es sind nur Späne für sie

Und tote Freunde für dich

Der rechte Weg ist immer schmal

Und der ist einfach, gesund, normal und aufgeräumt

Gesund, normal und aufgeräumt

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

Der Tag zu lang

Und ein Leben viel zu kurz

Wir können überall sein, nur nicht hier

questa era la tua vita

Fin qui tutto bene

L'isola è grande

E tu un bambino

Stretta di mano davanti all'Atari

Con il ragazzo dell'ufficio postale

È così che deve essere

E poi è stato

E hanno fatto il loro dovere

Come se non ci fossero dubbi

E non se lo sono neanche chiesto

O non pensano a niente?

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui

A scuola nella piccola città

All'improvviso sono tutti lì

I cacciatori e i cacciati insieme

Non sei mai stato un codardo

E avevano bisogno di quel dente

Che possono rompere e seppellire

No!

Così:

Idioti a caccia e ti hanno sparato al collo

Un giradischi salta fuori

La tua casa, le tue regole

E poi ti sudi per dormire

Quale sarà il domani?

Quale sarà il domani?

E hanno fatto il loro dovere

E tu stai al fianco

E nemmeno loro vogliono

Non si inventano sempre niente

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui

Sono solo trucioli per loro

E amici morti per te

La strada giusta è sempre stretta

Ed è semplice, sano, normale e ordinato

Sano, normale e ordinato

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui

La giornata è troppo lunga

E una vita troppo breve

Possiamo essere ovunque tranne che qui