Stand - Turboweekend

I woke up one morning, and I felt so weak

Stumbled out of bed, I dropped straight to my knees

I tried to rise, but the pain was too grand

It hurt me so bad that I could not stand

I could not stand, I could not stand

Oh, how it hurt me that I could not stand

I crawled to the stairs and into the streets

Thinking a doctor could surely put me back on my feet

But she looked at me once and said «I'm sorry man

Nothing in the books of science will help you stand.»

Help you stand, will help you stand

Nothing in the books of science will help you stand

I went to the bank;

I thought it’s money I need

A couple of bucks should get me back to speed

But the banker said «I did not meet the demands

Tell me how will you carry gold if you can’t even stand?»

You can’t even stand, you can’t even stand

How will you carry gold if you can’t even stand?

(x2)

I guess my beliefs;

I dragged myself to the church

They say that you’ll be found if you really search

But I had to reach the priest because I could not reach the lord

The priest heard my prayer, but I’m still bound to the floor

(I'm) Bound to the floor, I’m bound to the floor

The priest heard my prayer, but I’m still bound to the floor.

(x2)

Now, at this point, it seemed like I had one last hope

And I don’t mean death, and I don’t mean dope

So I knocked on her door and said «I'm ready to go

You’re strong like an ox, but you’re blind as a mole.»

(So) Here’s my suggestion—put your hand in my hand—

I’ll be your eyes if you’ll help me stand.

(x2)

Help me stand, will help me stand

I’ll be your eyes if you’ll help me stand.

(x2)

Mi sono svegliato una mattina e mi sentivo così debole

Inciampato fuori dal letto, sono caduto dritto in ginocchio

Ho provato ad alzarmi, ma il dolore era troppo grande

Mi ha ferito così tanto che non riuscivo a stare in piedi

Non sopporto, non sopporto

Oh, quanto mi ha fatto male il fatto di non poter sopportare

Sono strisciato verso le scale e nelle strade

Pensare che un medico potrebbe sicuramente rimettermi in piedi

Ma lei mi ha guardato una volta e ha detto: "Mi dispiace amico

Niente nei libri di scienza ti aiuterà a stare in piedi.»

Ti aiuto a stare in piedi, ti aiuterà a stare in piedi

Niente nei libri di scienza ti aiuterà a stare in piedi

Sono andato in banca;

Ho pensato che fossero i soldi di cui avevo bisogno

Un paio di dollari dovrebbero riportarmi alla velocità

Ma il banchiere ha detto «Non ho soddisfatto le richieste

Dimmi come porterai l'oro se non riesci nemmeno a stare in piedi?»

Non riesci nemmeno a stare in piedi, non riesci nemmeno a stare in piedi

Come porterai l'oro se non riesci nemmeno a sopportare?

(x2)

Immagino le mie convinzioni;

Mi sono trascinato in chiesa

Dicono che verrai trovato se cerchi davvero

Ma dovevo raggiungere il sacerdote perché non potevo raggiungere il signore

Il prete ha ascoltato la mia preghiera, ma sono ancora legato al pavimento

(Sono) legato al pavimento, sono legato al pavimento

Il prete ha ascoltato la mia preghiera, ma sono ancora legato al pavimento.

(x2)

Ora, a questo punto, sembrava che avessi un'ultima speranza

E non intendo la morte e non intendo la droga

Così bussai alla sua porta e le dissi: «Sono pronto per andare

Sei forte come un bue, ma sei cieco come una talpa.»

(Quindi) Ecco il mio suggerimento—metti la tua mano nella mia mano—

Sarò i tuoi occhi se mi aiuterai a stare in piedi.

(x2)

Aiutami a stare in piedi, aiutami a stare in piedi

Sarò i tuoi occhi se mi aiuterai a stare in piedi.

(x2)