
Di seguito il testo della canzone House Party , artista - Tweak con traduzione
Testo originale con traduzione
Tweak
Now let me tell you 'bout a story
Way Back in the day
When my parents decided they
Would spend the weekend away
And like fools they entrusted
The house keys to me and said
You better not have one of those
Unruly house parties
And now the first thing I did
As they rolled down the street
I picked the telephone up
And called all of my friends
'Cos tonight we’re gonna party
Like the world’s gonna end
Yeah tonight we’re gonna party
So you better call the FBI
Yeah go call 911
'Cos tonight we’re gonna party
Like the world’s gonna end
I never should have
Advertised this gig on the net
There was like 2000 people by
By quarter to ten
And there were kids everywhere
Smoking all kinds of things
I said you better not be in my moms bedroom
Shagging
And now I guess the neighbors didn’t
Dig the tunes that we spun
'Cos soon an entire SWAT team
Scaled the wall with their guns
And they was beating kids down
With nightsticks just for fun
Treating us like we was nothing
But criminals on the run
And the next thing I knew
I woke up in a cell
Yeah the next thing I knew they got me
Talking with the FBI'
The morning after and my head is in pain
Feels like I was hit by a small freight train
And I’m never gonna get that drunk again
I’m never gonna get that drunk again
Well maybe just not until next weekend'
Ora lascia che ti racconti una storia
Molto indietro nel tempo
Quando i miei genitori hanno deciso di farlo
Passerei il fine settimana fuori casa
E come sciocchi hanno affidato
Le chiavi di casa per me e ha detto
Faresti meglio a non averne uno di quelli
Feste in casa indisciplinate
E ora la prima cosa che ho fatto
Mentre rotolavano lungo la strada
Ho risposto il telefono
E ho chiamato tutti i miei amici
'Cos stasera faremo festa
Come se il mondo stesse per finire
Sì, stasera faremo festa
Quindi farai meglio a chiamare l'FBI
Sì, vai a chiamare il 911
'Cos stasera faremo festa
Come se il mondo stesse per finire
Non avrei mai dovuto
Ha pubblicizzato questo concerto in rete
C'erano circa 2000 persone nelle vicinanze
Alle dieci meno un quarto
E c'erano bambini ovunque
Fumare ogni genere di cose
Ho detto che è meglio che tu non sia nella camera da letto di mia madre
Scopare
E ora immagino che i vicini non l'abbiano fatto
Scava le melodie che abbiamo girato
'Così presto un'intera squadra SWAT
Hanno scalato il muro con le loro pistole
E picchiavano i bambini
Con manganelli solo per divertimento
Trattandoci come se non fossimo niente
Ma criminali in fuga
E la cosa successiva che ho saputo
Mi svegliai in una cella
Sì, la prossima cosa che ho saputo è che mi hanno preso
Parlando con l'FBI'
La mattina dopo e la mia testa mi fa male
Mi sembra di essere stato investito da un piccolo treno merci
E non mi ubriacherò mai più
Non mi ubriacherò mai più
Beh, forse solo non fino al prossimo fine settimana'
Albany, Tweak • 2017
Albany, Tweak • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi