
Di seguito il testo della canzone Abba-Medley , artista - Tweens con traduzione
Testo originale con traduzione
Tweens
Half past twelve
And I’m watching the late show in my flat all alone
How I hate to spend the evening on my own
Autumn winds
Blowing outside my window as I look around the room
And it makes me so depressed to see the gloom
There’s not a soul out there
No one to hear my prayer
Gimme gimme gimme a man after midnight
Won’t somebody help me chase the shadows away
Gimme gimme gimme a man after midnight
Take me through the darkness to the break of the day
I’ve been cheated by you since I don’t know when
So I made up my mind, it must come to an end
Look at me now, will I ever learn?
I don’t know how but I suddenly lose control
There’s a fire within my soul
Just one look and I can hear a bell ring
One more look and I forget everything, w-o-o-o-oh
Mamma mia, here I go again
My my, how can I resist you?
Mamma mia, does it show again?
My my, just how much I’ve missed you
Yes, I’ve been brokenhearted
Blue since the day we parted
Why, why did I ever let you go?
Mamma mia, now I really know,
My my, I could never let you go.
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooooh, See that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Friday night and the lights are low
Looking out for the place to go
Where they play the right music, getting in the swing
You come in to look for a king
Anybody could be that guy
Night is young and the music’s high
With a bit of rock music, everything is fine
You’re in the mood for a dance
And when you get the chance
You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen
Dancing Queen, feel the beat from the tambourine
You can dance, you can jive, having the time of your life
Ooooh, See that girl, watch that scene, diggin' the Dancing Queen
Diggin' the dancing queen
12:30
E sto guardando l'ultimo spettacolo nel mio appartamento tutto solo
Quanto odio passare la serata da solo
Venti autunnali
Soffia fuori dalla mia finestra mentre mi guardo intorno nella stanza
E mi rende così depresso vedere l'oscurità
Non c'è un'anima là fuori
Nessuno che ascolti la mia preghiera
Dammi dammi dammi un uomo dopo mezzanotte
Qualcuno non mi aiuterà a scacciare le ombre
Dammi dammi dammi un uomo dopo mezzanotte
Portami attraverso l'oscurità fino allo sorgere del giorno
Sono stato ingannato da te da non so quando
Quindi ho deciso che doveva finire
Guardami ora, imparerò mai?
Non so come, ma improvvisamente perdo il controllo
C'è un fuoco nella mia anima
Basta uno sguardo e sento un suono di campanello
Un'altra occhiata e dimentico tutto, w-o-o-o-oh
Mamma mia, eccomi di nuovo
Mio mio, come posso resisterti?
Mamma mia, si vede di nuovo?
Mio mio, quanto mi sei mancato
Sì, ho avuto il cuore spezzato
Blu dal giorno in cui ci siamo lasciati
Perché, perché ti ho mai lasciato andare?
Mamma mia, ora lo so davvero,
Mio mio, non potrei mai lasciarti andare.
Puoi ballare, puoi fare jive, divertirti da morire
Ooooh, vedi quella ragazza, guarda quella scena, scavando la regina danzante
Venerdì sera e le luci sono basse
Alla ricerca del posto dove andare
Dove suonano la musica giusta, entrando nello swing
Entri per cercare un re
Chiunque potrebbe essere quel ragazzo
La notte è giovane e la musica è alta
Con un po' di musica rock, va tutto bene
Sei dell'umore giusto per un ballo
E quando ne avrai la possibilità
Sei la regina danzante, giovane e dolce, solo diciassette anni
Dancing Queen, senti il ritmo del tamburello
Puoi ballare, puoi fare jive, divertirti da morire
Ooooh, vedi quella ragazza, guarda quella scena, scavando la regina danzante
Diggin' la regina danzante
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi