Translation of Fixes - Twelve Tribes

I resort to impulse to escape the living

Facedown in your indifference

Waiting to fall in line

And I was never impressed

With your addiction to conscience

Pain has long been the lost humiliation of genius

And I’ve been misled to believe that I was alone

it always turns out better this way

Sedated so you won’t have to feel a thing

I resort to impulse to escape the living

Counting the imperfections

Down the lines of my face

When all the regrets and failures

In you were so obvious

Pain has long been the lost humiliation of the soul

And I’ve been caught between

What’s real and what’s for sale

I’m not the one who profits

From stainless masquerades

I’ve come to terms with my fixations

And all your failing attempts

Faithful performances

The timelessness of your act

Won’t be the end of me

Ricorro all'impulso di fuggire dai vivi

A faccia in giù nella tua indifferenza

In attesa di mettersi in riga

E non sono mai stato colpito

Con la tua dipendenza dalla coscienza

Il dolore è stato a lungo l'umiliazione perduta del genio

E sono stato indotto a credere di essere solo

risulta sempre meglio in questo modo

Sedato in modo da non dover provare nulla

Ricorro all'impulso di fuggire dai vivi

Contando le imperfezioni

Lungo le linee del mio viso

Quando tutti i rimpianti e i fallimenti

In tu eri così ovvio

Il dolore è stato a lungo l'umiliazione perduta dell'anima

E sono stato preso in mezzo

Cosa è reale e cosa è in vendita

Non sono io quello che guadagna

Dalle mascherate inossidabili

Ho fatto i conti con le mie fissazioni

E tutti i tuoi tentativi falliti

Spettacoli fedeli

L'atemporalità del tuo atto

Non sarà la mia fine