Senseless -

Senseless -

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 8:10

Di seguito il testo della canzone Senseless , artista - con traduzione

Testo " Senseless "

Testo originale con traduzione

Senseless

Testo originale

I’ve still a whole life ahead of me,

but I have lost all my desires.

I knew this dream would come

to an end, to an end…

No, I never thought life could be so hard.

Sun is shining bright, but not for me,

not for me…

Day by day, discovering how it feels,

losing faith in your humanity.

But I still preserve my self-esteem,

my self esteem.

No!

I never thought

life could be so hard,

and I’m about to fall.

Yeah!

I’m about to fall,

I know that this life is going to be…

Senseless, everything’s senseless.

I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

No sense!

It makes no sense!

No sense!

I remember how things used to be:

the warm feel of a sweet embrace for me.

Love has given us its best and then

it just disappeared.

Day by day I wonder how you feel,

losing faith in your humanity.

Have you still preserved your self-esteem,

your self-esteem?

No!

I never thought you could be so proud

to not admit your faults and destroy our world.

I know that this life is going to be…

Senseless, everything’s senseless.

I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

It’s time to make a change,

It’s time to leave my past.

I need to run straight ahead,

but how can I find a new force

to renew my life?

Senseless, everything’s senseless,

and I’ve tried so hard to learn,

I don’t understand this game —

it makes no sense!

No sense!

No sense!

Traduzione del brano

Ho ancora tutta una vita davanti a me,

ma ho perso tutti i miei desideri.

Sapevo che questo sogno sarebbe arrivato

a una fine, a una fine...

No, non avrei mai pensato che la vita potesse essere così difficile.

Il sole splende luminoso, ma non per me,

non per me…

Giorno dopo giorno, scoprendo come ci si sente,

perdere la fiducia nella tua umanità.

Ma conservo ancora la mia autostima,

la mia autostima.

No!

Non ho mai pensato

la vita potrebbe essere così dura,

e sto per cadere.

Sì!

Sto per cadere,

So che questa vita sarà...

Insensato, tutto è insensato.

Ho provato così tanto ad imparare,

Non capisco questo gioco...

non ha senso!

Senza senso!

Non ha senso!

Senza senso!

Ricordo come erano le cose:

la calda sensazione di un dolce abbraccio per me.

L'amore ci ha dato il meglio e poi

è semplicemente scomparso.

Giorno dopo giorno mi chiedo come ti senti,

perdere la fiducia nella tua umanità.

Hai ancora preservato la tua autostima,

la tua autostima?

No!

Non avrei mai pensato che potessi essere così orgoglioso

non ammettere le tue colpe e distruggere il nostro mondo.

So che questa vita sarà...

Insensato, tutto è insensato.

Ho provato così tanto ad imparare,

Non capisco questo gioco...

non ha senso!

È ora di fare un cambiamento,

È ora di lasciare il mio passato.

Ho bisogno di correre dritto,

ma come posso trovare una nuova forza

rinnovare la mia vita?

Insensato, tutto è insensato,

e ho cercato così tanto di imparare,

Non capisco questo gioco...

non ha senso!

Senza senso!

Senza senso!

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi