Aguacero - Txarango

¡Oye!

¡Que llueva en el mundo entero!

Soñar despiertos

Ser el aire que remueve los adentros

Reír, llorar

Y que salga pa' fuera lo malo de dentro

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

(¡Oye!)

¡Agua!

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

¡Agua!

(¡Súbelo!; para mi gente)

Siéntete el alma rebelde

Vive la vida, empieza a conocerte (Now)

Baila sin miedo, canta sin duda

Que la esperanza te regale una aventura

Y fluye, y abraza todo aquello que se intuye

Que todos tus deseos vuelen por las nubes

Que caigan del cielo hasta aquí

Las penas se bailan así

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

¡Agua!

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

(Yemanyá)

¡Agua!

Veo en el aire confuso

Algunos pájaros que vuelan siguiendo su curso

Ya no se si escapan de los días grises

O soy yo el que escapo de todo aquello que dicen

Me siento slow, aunque vale la pena

Por dentro voy rompiendo de mi ser toda cadena

Que bailen penas, que no suenen sirenas

Si de las malas buenas, que ni las balas duelan

Así que: ¡alto el fuego!

Que esto de la vida no es un juego

No va de alimentar con avaricia el ego

Dentro de ti suena una voz

Suele decir: hagámoslo con amor y tacto

Que los pequeños actos son de gran impacto

Con la naturaleza hiciste un pacto

Y baila hasta quedarte harto sobre los charcos

Y que salpiquen agua de vida (Oye, mi gente)

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

¡Agua!

¡Que llueva en el mundo entero!

¡Que baile en un aguacero!

¡Que en agua se ría el cielo!

¡Agua!

ascolta!

Che piova in tutto il mondo!

sognare ad occhi aperti

Sii l'aria che smuove le interiora

Ridere piangere

E lascia che il cattivo dentro esca

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

(Sente!)

Acqua!

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

Acqua!

(Alza il volume!; per la mia gente)

Senti l'anima ribelle

Vivi la vita, inizia a conoscere te stesso (Ora)

Balla senza paura, canta senza esitazione

Possa la speranza regalarti un'avventura

E scorre, e abbraccia tutto ciò che è intuito

Possano tutti i tuoi desideri volare tra le nuvole

Lasciali cadere dal cielo fino a qui

i dolori sono ballati così

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

Acqua!

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

(Yemanya)

Acqua!

Vedo nell'aria confusa

Alcuni uccelli che volano seguendo il tuo corso

Non so se sfuggono ai giorni grigi

O sono io quello che scappa da tutto quello che dicono

Mi sento lento, anche se ne vale la pena

Dentro sto spezzando ogni catena del mio essere

Lascia che i dolori danzino, non far suonare le sirene

Se il male è buono, nemmeno i proiettili fanno male

Quindi: cessate il fuoco!

Che questa vita non è un gioco

Non si tratta di nutrire l'ego con l'avidità

Dentro di te risuona una voce

Di solito dice: facciamolo con amore e tatto

Che i piccoli atti hanno un grande impatto

Con la natura hai fatto un patto

E balla finché non sei stanco nelle pozzanghere

E lascia che spruzzano l'acqua della vita (Ehi, gente mia)

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

Acqua!

Che piova in tutto il mondo!

Lascialo ballare sotto un acquazzone!

Possa il cielo ridere nell'acqua!

Acqua!