Wir - Udo Jürgens

Genug lamentiert

Noch ist der Planet nicht verlor’n

Was immer passiert

Der Mensch ist zur Hoffnung gebor’n

Was wir jetzt brauchen ist Wut

Was wir jetzt brauchen ist Mut

Das alte Jahrtausend zerrinnt

Wir haben es satt

Von Unheil und Elend zu hör'n

Wir sagen euch glatt

Ihr könnt uns das Fürchten nicht lehr’n

Wie ihr es uns zeigt geht es nicht

Das rufen wir euch ins Gesicht

Ein neues Jahrtausend beginnt

Wir sind uns’re Zukunft —

Wir sind uns’re Chance

Dies ist uns’re Erde

Und was aus ihr werden wird

Entscheiden morgen wir

Genug resigniert

Zum jammern fehlt uns jetzt die Zeit

Wir haben kapiert

Vielleicht macht uns Schaden gescheit

Wir brauchen neue Ideen

Um mit uns neue Wege zu geh’n

Ein neues Jahrtausend beginnt

Wir sind uns’re Zukunft…

Der Anfang ist heute und hier

Und die etwas ändern sind wir

Wir sind uns’re Zukunft…

Basta lamentarsi

Il pianeta non è ancora perduto

Qualsiasi cosa succeda

L'uomo è nato per sperare

Ciò di cui abbiamo bisogno ora è la rabbia

Quello di cui abbiamo bisogno ora è il coraggio

Il vecchio millennio si sta sciogliendo

Siamo stufi

Per sentire parlare di miseria e miseria

Te lo diciamo dritto

Non puoi insegnarci a temere

Come ci mostri, non è possibile

Lo chiamiamo in faccia

Inizia un nuovo millennio

Siamo il nostro futuro -

Siamo la nostra occasione

Questa è la nostra terra

E cosa ne sarà di lei

Decideremo domani

Abbastanza rassegnato

Non abbiamo tempo per piagnucolare ora

Ce l'abbiamo

Forse il danno ci rende intelligenti

Abbiamo bisogno di nuove idee

Per aprire nuove strade con noi

Inizia un nuovo millennio

Siamo il nostro futuro...

L'inizio è oggi e qui

E noi siamo quelli che cambiano qualcosa

Siamo il nostro futuro...