Just Another Suicide - UFO

Just Another Suicide - UFO

  • Anno di rilascio: 1976
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:58

Di seguito il testo della canzone Just Another Suicide , artista - UFO con traduzione

Testo " Just Another Suicide "

Testo originale con traduzione

Just Another Suicide

UFO

Testo originale

Just a bad situation

Got me low, feelin' down I’m wonderin' why

Caught me unawares

No one knows an' no one cares

They put you down no matter how you try

Put the words together

Feelin' so strong

I can’t last forever, I can’t hold on

I can’t hold on, no no

Somebody, someone is tearin' my whole inside

Somebody, someone is takin' me for a ride

Just a little bit of madness

Do you no harm

Another night it’s another shakedown

Lookin' for a place to hide

This could be your nervous breakdown

It’s just another suicide

Just a cold realization

Gotta go I wanna turn and run away

It’s got me in a spin

I’m gonna lose and never win

They put you down no matter what you say

Put the words together

Feelin' so strong

I can’t last forever, I can’t hold on

I can’t hold on, no no

Another night it’s another shakedown

Lookin' for a place to hide

This could be your nervous breakdown

It’s just another suicide

Just a bad situation

I can feel it gettin' closer everyday

Say I’m out of line

I’m takin' out of borrowed time

What’s the use of tryin' anyway?

Put the words together

Feelin' so strong

I can’t last forever, I can’t hold on

I can’t hold on, no no

Somebody, someone is takin' me for a ride

Somebody, someone is tearin' my whole inside

Just a little bit of madness

Do you no harm

Another night it’s another shakedown

Lookin' for a place to hide

This could be your nervous breakdown

It’s just another, suicide

Another suicide

Another suicide

Another suicide

Traduzione del brano

Solo una brutta situazione

Mi ha abbassato, mi sento giù mi chiedo perché

Mi ha colto alla sprovvista

Nessuno sa e nessuno si preoccupa

Ti sminuiscono, non importa come ci provi

Metti insieme le parole

Mi sento così forte

Non posso durare per sempre, non posso resistere

Non riesco a resistere, no no

Qualcuno, qualcuno mi sta strappando tutto dentro

Qualcuno, qualcuno mi sta portando a fare un giro

Solo un po' di follia

Non ti fai del male

Un'altra notte è un altro shakedown

Alla ricerca di un posto dove nascondersi

Questo potrebbe essere il tuo esaurimento nervoso

È solo un altro suicidio

Solo una fredda realizzazione

Devo andare, voglio girarmi e scappare

Mi ha fatto girare

Perderò e non vincerò mai

Ti sminuiscono, qualunque cosa tu dica

Metti insieme le parole

Mi sento così forte

Non posso durare per sempre, non posso resistere

Non riesco a resistere, no no

Un'altra notte è un altro shakedown

Alla ricerca di un posto dove nascondersi

Questo potrebbe essere il tuo esaurimento nervoso

È solo un altro suicidio

Solo una brutta situazione

Riesco a sentirlo avvicinarsi ogni giorno

Dì che sono fuori linea

Mi sto prendendo del tempo preso in prestito

A che serve provare comunque?

Metti insieme le parole

Mi sento così forte

Non posso durare per sempre, non posso resistere

Non riesco a resistere, no no

Qualcuno, qualcuno mi sta portando a fare un giro

Qualcuno, qualcuno mi sta strappando tutto dentro

Solo un po' di follia

Non ti fai del male

Un'altra notte è un altro shakedown

Alla ricerca di un posto dove nascondersi

Questo potrebbe essere il tuo esaurimento nervoso

È solo un altro, suicidio

Un altro suicidio

Un altro suicidio

Un altro suicidio

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi