Heaven - Ugk

Heaven - Ugk

  • Anno di rilascio: 2007
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:20

Di seguito il testo della canzone Heaven , artista - Ugk con traduzione

Testo " Heaven "

Testo originale con traduzione

Heaven

Ugk

Testo originale

I wonder if it’s a heaven up there for real G’s

For all the niggaz in the game that be sellin cheese

I wonder if it’s a heaven up there for real G’s

For all the niggaz in the game, in the game — uhh~!

I wonder if it’s a heaven for all the drug dealers

For all the hot boys, strippers and the thug niggaz

Uhh — my wife you can say a nigga drank too

She ain’t bad, she what you doin what the paper do I wonder if they got a spot for all the Tupacs

Dawgs in pens and the boys with the weed spots

I keep a pistol on me cause these niggaz got 'em too

Run up on me nigga I’m gon’do what I gotta do

(If lovin Screw is wrong, I don’t wanna be right)

Sippin art and smokin Lite Brite

The preacher talkin 'bout us in the pulpit

Behind closed doors he be on some day shit

I’m out here in the streets this ain’t no place to play bitch

Show some weakness come up better catch a case bitch

I wanna change, but this the wrong time

I wanna stop, but these niggaz is harder now

Late at night, when I’m layin off in the bed

Countin bread, some crazy shit be goin through my head

I be wonderin 'bout this life that I live (that I live)

Aiyyo God got some better shit he can give (he can give)

I wonder if it’s a better place for the innocent kids

In the ghetto they gotta suffer for shit that they ain’t did

By no fault of they own, goin through struggles and strife

Havin to deal with a fucked up life (that's cold)

I know they thinkin nobody knows, or nobody cares

Why can’t nobody see the shit, when everybody stares

Man we losin the children, we losin the youth

Cause you motherfuckers won’t tell 'em the truth

So they runnin 'round unprepared, and uninformed

It’s understood that’s why the hood is dumpin on 'em

We gotta show 'em it’s a better way (F'REAL) at any cost

Cause they the future if we don’t save 'em then we already lost mayne

I wonder if I’m gon’ever see Screw again

One foot in the street, got one foot in the pen

Got me wonderin if it’s a heaven for them d-boys

Cause if it is then I better get on my knees boy

I got cheese boy, I’m sellin niggaz sneeze boy

I’m playin in the candy torture rim with TV’s like my Roy

I’m wonderin if it’s a heaven for MC’s

Like the Freaky Tah’s, the Big L’s and B.I.G.'s

I wonder if they got a heaven for the convicts

Niggaz doin life, I saw old men in that bitch

I wish today that the Lord take me away

I’d get to see my old man and I wonder what he would say

I feel that, I miss Munroe too

If I could bring him back I’d give up all this shit fool

But on the cool you know what else I hope is true

They got a heaven for me and got a heaven for you, too

Traduzione del brano

Mi chiedo se sia un paradiso lassù per le vere G

Per tutti i negri del gioco che vendono formaggio

Mi chiedo se sia un paradiso lassù per le vere G

Per tutti i negri nel gioco, nel gioco — uhh~!

Mi chiedo se sia un paradiso per tutti gli spacciatori

Per tutti i ragazzi sexy, le spogliarelliste e i negri delinquenti

Uhh, mia moglie puoi dire che anche un negro ha bevuto

Non è cattiva, lei cosa fai quello che fa il giornale mi chiedo se hanno un posto per tutti i Tupac

Dawgs nei recinti e i ragazzi con le macchie di erba

Tengo una pistola addosso perché anche questi negri ce l'hanno

Corri su di me negro, farò quello che devo fare

(Se lovin Screw è sbagliato, non voglio avere ragione)

Sorseggiando arte e smokin Lite Brite

Il predicatore parla di noi sul pulpito

A porte chiuse sarà in un giorno di merda

Sono qui per le strade, questo non è un posto dove fare la puttana

Mostra qualche debolezza che emergono meglio catturare una cagna

Voglio cambiare, ma questo è il momento sbagliato

Voglio smettere, ma questi negri sono più difficili ora

A tarda notte, quando mi sdraio nel letto

Contando il pane, qualche merda pazza mi passa per la testa

Mi chiedo di questa vita che vivo (che vivo)

Aiyyo Dio ha qualcosa di meglio che può dare (può dare)

Mi chiedo se sia un posto migliore per i bambini innocenti

Nel ghetto devono soffrire per cose che non hanno fatto

Non per colpa loro, stanno attraversando lotte e conflitti

Avere a che fare con una vita incasinata (che freddo)

So so che pensano che nessuno lo sappia, o a nessuno importa

Perché nessuno può vedere la merda, quando tutti fissano

Amico, perdiamo i bambini, perdiamo la gioventù

Perché voi figli di puttana non direte loro la verità

Quindi corrono in giro impreparati e disinformati

Resta inteso che è per questo che il cappuccio viene scaricato su di loro

Dobbiamo mostrare loro che è un modo migliore (F'REAL) a tutti i costi

Perché sono il futuro, se non li salviamo, abbiamo già perso maya

Mi chiedo se non rivedrò mai più Screw

Un piede per strada, un piede nel recinto

Mi chiedo se è un paradiso per quei d-boys

Perché se lo è allora è meglio che mi metta in ginocchio ragazzo

Ho un ragazzo di formaggio, sto vendendo un ragazzo che starnutisce negri

Sto giocando nel cerchio della tortura delle caramelle con TV come il mio Roy

Mi chiedo se è un paradiso per gli MC

Come i Freaky Tah, i Big L e i BIG

Mi chiedo se abbiano un paradiso per i detenuti

I negri fanno la vita, ho visto vecchi in quella cagna

Vorrei oggi che il Signore mi porti via

Potrei vedere il mio vecchio e mi chiedo cosa direbbe

Lo sento, anche Munroe mi manca

Se potessi riportarlo indietro, rinuncerei a tutto questo scemo di merda

Ma alla calma sai cos'altro spero sia vero

Hanno un paradiso per me e hanno un paradiso anche per te

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi