That Year - Uncle Tupelo

The thousand times I lived before were just in my dreams

Well, I woke up to realize it didn’t mean a thing

I’ve seen several better places, several better times

Somehow all those memories got left behind

Give me back that year, good or bad

Give me back something that I never knew I had

I guess it all boils down to it was just a second guess

So god damn long ago it’s hard to feel I did my best

And I think of our relationship and all its distant ties

And why I can’t see that anymore in your eyes

Give me back that year, good or bad

Give me back something that I never knew I had

Well, I sit and watch it go by

I sit and watch shit go by

Go by

That year

Le mille volte che ho vissuto prima erano solo nei miei sogni

Bene, mi sono svegliato per rendermi conto che non significava niente

Ho visto molti posti migliori, molti tempi migliori

In qualche modo tutti quei ricordi sono rimasti indietro

Ridammi quell'anno, nel bene o nel male

Restituiscimi qualcosa che non sapevo di avere

Immagino che tutto si riduca al fatto che fosse solo una seconda ipotesi

Quindi, dannatamente tanto tempo fa, è difficile sentire che ho fatto del mio meglio

E penso alla nostra relazione e a tutti i suoi legami lontani

E perché non riesco più a vederlo nei tuoi occhi

Ridammi quell'anno, nel bene o nel male

Restituiscimi qualcosa che non sapevo di avere

Bene, mi siedo e lo guardo passare

Mi siedo e guardo la merda che passa

Passa

Quell'anno