
Di seguito il testo della canzone Own Thieves , artista - con traduzione
Testo originale con traduzione
Are we breakable?
Own lives makeable?
Can we live peacefully in every place?
Tomorrow awakes all of the demons I’ve shaken off
And they won’t leave
(Won't leave, won’t leave…)
I missed more than I feel I’m supposed to miss!
It burns deep
I lost tomorrow to «you» and «me»
Our own thieves
My beliefs are in disguise
And I feel like someone’s lying
Is it me or you?
Heart skips
Why are pople scared of peopl?
Living in a messed up sequel
Is there «me» and «you»?
Our own thieves
Won’t miss
Won’t miss
Won’t miss
Won’t miss
Them!
I turn to the sky ‘cause even at night it stays bright!
Forced to live in the dark
Dream of bathing in light
Fearing of life, I want out!
Never fearing of life!
I missed more than I feel I’m supposed to miss!
It burns deep
I lost tomorrow to «you» and «me»
Our own thieves
My beliefs are in disguise
And I feel like someone’s lying
Is it me or you?
Heart skips
Why are people scared of people?
Living in a messed up sequel
Is there «me» and «you»?
Our own thieves
Won’t miss
Won’t miss
Won’t miss
Won’t miss
Them!
I turn to the sky
‘cause even at night it stays bright!
Forced to live in the dark
Dream of bathing in light
Fearing of life, I want out!
Never fearing of life!
Siamo fragili?
Le proprie vite realizzabili?
Possiamo vivere pacificamente in ogni luogo?
Domani risveglia tutti i demoni che mi sono scrollato di dosso
E non se ne andranno
(Non partire, non partire...)
Ho perso più di quanto sento che dovrei perdermi!
Brucia in profondità
Ho perso il domani a causa di «tu» e «me»
I nostri stessi ladri
Le mie convinzioni sono sotto mentite spoglie
E mi sembra che qualcuno stia mentendo
Sono io o tu?
Il cuore salta
Perché la gente ha paura delle persone?
Vivere in un sequel incasinato
Ci sono «io» e «tu»?
I nostri stessi ladri
Non mancherà
Non mancherà
Non mancherà
Non mancherà
Loro!
Mi giro verso il cielo perché anche di notte resta luminoso!
Costretto a vivere nell'oscurità
Sogna di fare il bagno nella luce
Temendo la vita, voglio uscire!
Mai temere la vita!
Ho perso più di quanto sento che dovrei perdermi!
Brucia in profondità
Ho perso il domani a causa di «tu» e «me»
I nostri stessi ladri
Le mie convinzioni sono sotto mentite spoglie
E mi sembra che qualcuno stia mentendo
Sono io o tu?
Il cuore salta
Perché le persone hanno paura delle persone?
Vivere in un sequel incasinato
Ci sono «io» e «tu»?
I nostri stessi ladri
Non mancherà
Non mancherà
Non mancherà
Non mancherà
Loro!
Mi giro verso il cielo
perché anche di notte resta luminoso!
Costretto a vivere nell'oscurità
Sogna di fare il bagno nella luce
Temendo la vita, voglio uscire!
Mai temere la vita!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi