No More Hell - Unknown Prophets

No More Hell - Unknown Prophets

  • Anno di rilascio: 2009
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:21

Di seguito il testo della canzone No More Hell , artista - Unknown Prophets con traduzione

Testo " No More Hell "

Testo originale con traduzione

No More Hell

Unknown Prophets

Testo originale

Wake up you’re smarter than that

The same problem always comes back

You’ve avoided it for far too long

Now’s the time, Gotta stand strong

You’ve put up with enough of this shit

And all the stress got you physically sick

But you hide your emotions well

Nobody else can see that you’re living in hell

You deserve more than what you have,

You know that, yet you keep coming back

Don’t keep on repeating the past

Time to come out from behind the mask

You were hoping the pain wouldn’t last

Praying that a miracle would happen fast

But the truth you’ve always known

Nobody can do it for you, you’re on your own

You can’t fix what you did not break

You can’t kill what you didn’t create

It’s time now make your escape

Don’t stay and make another mistake

If you search your heart and soul

You’ll find the answers that you’ve always known

It’s time now take control

The future is ahead grab the wheel and go, Come On!

You know what you have to do

You know what you have to prove

You ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' you’re almost there (Come on)

Yeah, Let’s go, Yeah

They treat you so unfair

Most days it seems like no one cares

In the evening you’re the last one leaving

Come the next morning you’re the first one there

You put in way more than you get paid

Stressed out, used up all of your sick days

And suddenly you’re feelin' a bit strange

You got the urge to take a risk and make you a big change

Cause everyday is so hard to get through

You wonder if you left if they even would miss you

And you don’t want to be unemployed

But you searched and you couldn’t find an ounce of joy

So sick of feeling like you’re locked in jail

So from this day forward you are not for sale

It’s time to get up out this hell

Forget a two weeks notice man, it’s time to bail

You can’t go on living this lie

And you can’t deny the feelings that’s living inside

Here’s your chance go give it a try

You got a pair of wings, now spread 'em and fly

If you search your heart and soul

You’ll find the answers that you’ve always known

It’s time now take control

The future is ahead grab the wheel and go, Come On!

You know what you have to do

You know what you have to prove

You ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' you’re almost there

I know what I have to do

I know what I have to prove

I ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' I’m almost there

I know what I have to do

I know what I have to prove

I ain’t got to live inside this hell no more

It’s time now don’t be scared

Keep movin' I’m almost there

Traduzione del brano

Svegliati, sei più intelligente di così

Lo stesso problema si ripresenta sempre

L'hai evitato per troppo tempo

Ora è il momento, devo essere forte

Hai sopportato abbastanza di questa merda

E tutto lo stress ti ha fatto ammalare fisicamente

Ma nascondi bene le tue emozioni

Nessun altro può vedere che vivi all'inferno

Ti meriti più di quello che hai,

Lo sai, eppure continui a tornare

Non continuare a ripetere il passato

È ora di uscire da dietro la maschera

Speravi che il dolore non durasse

Pregando che un miracolo avvenga in fretta

Ma la verità l'hai sempre saputo

Nessuno può farlo per te, sei da solo

Non puoi riparare ciò che non hai rotto

Non puoi uccidere ciò che non hai creato

È ora di scappare

Non restare e commetti un altro errore

Se cerchi nel tuo cuore e nella tua anima

Troverai le risposte che hai sempre saputo

È ora di prendere il controllo

Il futuro è davanti, prendi il volante e vai, Forza!

Sai cosa devi fare

Sai cosa devi dimostrare

Non devi vivere in questo inferno non più

È ora di non aver paura

Continua a muoverti, sei quasi arrivato (dai)

Sì, andiamo, sì

Ti trattano in modo così ingiusto

Quasi tutti i giorni sembra che a nessuno importi

La sera sei l'ultimo a partire

Vieni la mattina dopo sei il primo lì

Metti in molto più di quanto vieni pagato

Stressato, esaurito tutti i giorni di malattia

E all'improvviso ti senti un po' strano

Hai sentito il bisogno di correre un rischio e fare di te un grande cambiamento

Perché ogni giorno è così difficile da superare

Ti chiedi se te ne sei andato se gli mancherai

E tu non vuoi essere disoccupato

Ma hai cercato e non sei riuscito a trovare un'oncia di gioia

Così stufo di sentirti come se fossi rinchiuso in prigione

Quindi da questo giorno in poi non sei in vendita

È ora di alzarsi da questo inferno

Dimentica due settimane di preavviso amico, è ora di pagare la cauzione

Non puoi continuare a vivere questa bugia

E non puoi negare i sentimenti che sta vivendo dentro

Ecco la tua occasione, provaci

Hai un paio di ali, ora aprile e vola

Se cerchi nel tuo cuore e nella tua anima

Troverai le risposte che hai sempre saputo

È ora di prendere il controllo

Il futuro è davanti, prendi il volante e vai, Forza!

Sai cosa devi fare

Sai cosa devi dimostrare

Non devi vivere in questo inferno non più

È ora di non aver paura

Continua a muoverti, ci sei quasi

So cosa devo fare

So cosa devo dimostrare

Non devo più vivere in questo inferno

È ora di non aver paura

Continua a muoverti, ci sono quasi

So cosa devo fare

So cosa devo dimostrare

Non devo più vivere in questo inferno

È ora di non aver paura

Continua a muoverti, ci sono quasi

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi