
Di seguito il testo della canzone Anthem to Creation , artista - Until Rain con traduzione
Testo originale con traduzione
Until Rain
There… The nature goes wild
It sows and unfolds all her secrets
Wicked creatures unaware of this place
Draining sunlight with joy
Giving itself fully to its lord
They interfered with the Creation…
Million miles away, behind the snowy mountains
Under the cloudy sky, eyes are incapable of facing heaven
Just travelling with our memories, emotions and dreams.
With the sound of angels' harps and quests for eternity
Twelve ships closing to the land.
Slipping slyly upon the sea…
The ropes of the sun are their captain
Night-stars are their compass
Willing to become Kings instead of her…
The harmony of nature, surrounding them like the moonlight hugs the Earth
Birds like nature’s heralds beginning their Journey
The picture softly faded, till it turned white, one bleak night of December
Twelve ships closing to the land.
Slipping slyly upon the sea…
The ropes of the sun are their captain
Night-stars are their compass
Willing to become Kings instead of her…
They used her beauty, they never shed a tear
She might be hurting, but she doesn’t fear
They took advantage of every corner found
A prophet saw it coming, and he’s dead by now
She will rebel, with much anger
You may run but there is no escape
Willing to give you my seeds, willing to serve you always
But you have betrayed me, you are cursed
I will rule this place, you will kneel before me
If you misbehave, I will take your life
Now please give me more ground to ease my hunger
Some wine and some whores, it’s the perfect life
She will rebel, with much anger
You may run but there is no escape
Willing to give you my seeds, willing to serve you always
But you have betrayed me, you are cursed
You are all cursed!
You burned me, you dug me
You didn’t care at all about my heart that’s suffering
Everything is produced implanting the delusion
That all the things we sacrifice are for the common good
Who are you trying to fool?
Even when I warned you
You didn’t hesitate
You made me feel so worthless
Now I will have my revenge
Everything is produced implanting the delusion
That all the things we sacrifice are for the common good
Who are you trying to fool?
Now I see our time is at hand, it is entirely my fault
This is the ending we deserve, we should have known
I can see the angels arrive;
this is what I fear the most
This is the ending we deserve, we should have known
It was just a dream (wake up) this is your second chance
Don’t screw it up (no time to lose) off you go to change the world
Twelve ships closing to the land.
Slipping proudly upon the sea
The ropes of the sun are their captain
Night-stars are their compass
Willing to become, willing to become
Servants in her hands
Là... La natura si scatena
Semina e svela tutti i suoi segreti
Creature malvagie ignare di questo luogo
Drenare la luce del sole con gioia
Darsi pienamente al suo signore
Hanno interferito con la Creazione...
Milioni di miglia di distanza, dietro le montagne innevate
Sotto il cielo nuvoloso, gli occhi non sono in grado di guardare il cielo
Semplicemente viaggiando con i nostri ricordi, emozioni e sogni.
Con il suono delle arpe degli angeli e la ricerca dell'eternità
Dodici navi in avvicinamento alla terraferma.
Scivolando furtivamente sul mare...
Le corde del sole sono il loro capitano
Le stelle notturne sono la loro bussola
Disposti a diventare re invece di lei...
L'armonia della natura, che li circonda come il chiaro di luna abbraccia la Terra
Gli uccelli come gli araldi della natura iniziano il loro viaggio
L'immagine è leggermente sbiadita, finché non è diventata bianca, una cupa notte di dicembre
Dodici navi in avvicinamento alla terraferma.
Scivolando furtivamente sul mare...
Le corde del sole sono il loro capitano
Le stelle notturne sono la loro bussola
Disposti a diventare re invece di lei...
Hanno usato la sua bellezza, non hanno mai versato una lacrima
Potrebbe essere ferita, ma non ha paura
Hanno sfruttato ogni angolo trovato
Un profeta lo vide arrivare, ed è ormai morto
Si ribellerà, con molta rabbia
Puoi correre ma non c'è scampo
Disposto a darti i miei semi, disposto a servirti sempre
Ma tu mi hai tradito, sei maledetto
Dominerò questo luogo, tu ti inginocchierai davanti a me
Se ti comporti male, ti toglierò la vita
Ora, per favore, dammi più terreno per alleviare la mia fame
Un po' di vino e delle puttane, è la vita perfetta
Si ribellerà, con molta rabbia
Puoi correre ma non c'è scampo
Disposto a darti i miei semi, disposto a servirti sempre
Ma tu mi hai tradito, sei maledetto
Siete tutti maledetti!
Mi hai bruciato, mi hai scavato
Non ti importava affatto del mio cuore che sta soffrendo
Tutto viene prodotto impiantando l'illusione
Che tutte le cose che sacrifichiamo sono per il bene comune
Chi cerchi di prendere in giro?
Anche quando ti ho avvertito
Non hai esitato
Mi hai fatto sentire così inutile
Ora avrò la mia vendetta
Tutto viene prodotto impiantando l'illusione
Che tutte le cose che sacrifichiamo sono per il bene comune
Chi cerchi di prendere in giro?
Ora vedo che il nostro tempo è vicino, è tutta colpa mia
Questa è la fine che meritiamo, avremmo dovuto sapere
Vedo arrivare gli angeli;
questo è ciò che temo di più
Questa è la fine che meritiamo, avremmo dovuto sapere
Era solo un sogno (svegliarsi) questa è la tua seconda possibilità
Non rovinare tutto (non c'è tempo da perdere) vai a cambiare il mondo
Dodici navi in avvicinamento alla terraferma.
Scivolando orgogliosamente sul mare
Le corde del sole sono il loro capitano
Le stelle notturne sono la loro bussola
Disposto a diventare, disposto a diventare
Servi nelle sue mani
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi