
Di seguito il testo della canzone Knee Length Socks , artista - Urthboy, Trials con traduzione
Testo originale con traduzione
Urthboy, Trials
Rushing out of Kings Cross station
Spilling to the glow of Darlinghurst Road
Underneath the Coke sign (?)
Hidden in the hip-folk
Right rhythm, white lights and the bouncers inviting me to strip shows
I was 17 with the face of 15
Carried my skateboard with me to the slipstream
You could be the king of the Cross or just sightseeing
Or take flight from the lime light like me
My brother ran a nightclub playing Hip-hop
In a club called Late Girls
Once upon a time it was owned by Ed Saffron
Long way from Oasis to the underworld
He would sneak me in before ten when the doors open
On the dance-floor dark and scared
And the bartender knew I wasn’t legal
But was pretending I wasn’t there
I was about to learn
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
(Check this out)
Did not dance like me
What ya, what ya, what ya want?
By 12 with the party proper kickin'
Room full of Alvins, Cockers and Frenchman (?)
‘Couple Liam Browns and they’re dancing to The Smiths
And there I am in the middle of the dance floor pissed
Showing off my running man
Shake it like Q-tip
And even apple-bottom
Like I was on some new shit
Proper etiquette
Hide it, shield it
But scream indelicate (?)
Don’t fight it, feel it
Indie girls dance like quirky little penguins
There she goes, fell in love and afraid to befriend him
I wish she could’ve told him that love swayed
Or the way she swung her hands by her sides like rollerblades
Could’ve put a British accent on
Pashed her in the chorus of a catchy song, yeah
With the charm of a trashy Pom,
I’m like: ‘Hello love wanna snog?'
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
So what ya, what ya, what ya want?
Grab my skateboard from the cloak room
Found Kings Cross with her legs wide open
What kind of trouble could a kid get his nose in
When the best of the * is * as part of Sydney blows in
I was never caught by the ‘fuzz'
When I was on a buzz
A bit before I dabbled with drugs
Pills, thrills, belly aches, * and *
Whatever it takes to medicate, please this week, uh
I did a bit I admit I wasn’t not innocent
I didn’t fit in but I felt magnificent
Banging in my eardrums differently
Like I got a new set of antennas for me there just to listen (?)
I look back, realise what it meant to me
Why I write hooks and melodies
I’m part of their legacy, but I never did get her next to me
I guess that was for the best
God damn
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
(So what ya, what ya, what ya want?)
These girls in knee length socks did not dance like I did
Did not dance indie, kid
Did not dance like me
In Fred Berry shirts these guys did not dance like I did
Did not dance Brit-pop, kid
Did not dance like me
(So what ya, what ya, what ya want?)
Uscita di corsa dalla stazione di Kings Cross
Inondando il bagliore di Darlinghurst Road
Sotto il segno della Coca-Cola (?)
Nascosto nel popolo alla moda
Ritmo giusto, luci bianche e i buttafuori che mi invitano agli spettacoli di spogliarello
Avevo 17 anni con la faccia di 15
Ho portato il mio skateboard con me alla scia
Potresti essere il re della Croce o semplicemente visitare la città
Oppure prendi il volo dalla luce della calce come me
Mio fratello gestiva una discoteca che suonava hip-hop
In un club chiamato Late Girls
Una volta era di proprietà di Ed Saffron
Tanta strada dagli Oasis agli inferi
Mi avrebbe fatto entrare di nascosto prima delle dieci quando le porte si sarebbero aperte
Sulla pista da ballo buia e spaventata
E il barista sapeva che non ero legale
Ma stavo fingendo che non ci fossi
Stavo per imparare
Queste ragazze con i calzini al ginocchio non ballavano come me
Non ballavo indie, ragazzo
Non ballava come me
Con le magliette di Fred Berry questi ragazzi non ballavano come me
Non ballavo il Brit-pop, ragazzo
(Controllalo)
Non ballava come me
Cosa, cosa, cosa vuoi?
Entro le 12 con la festa che dà il via
Stanza piena di Alvins, Cockers e Frenchman (?)
"La coppia Liam Browns e stanno ballando al The Smiths
Ed eccomi in mezzo alla pista da ballo incazzato
Mettendo in mostra il mio uomo che corre
Scuotilo come un cotton fioc
E anche il fondo di mela
Come se fossi su una nuova merda
Etichetta corretta
Nascondilo, proteggilo
Ma urlare indelicato (?)
Non combatterlo, sentilo
Le ragazze indie ballano come piccoli pinguini stravaganti
Eccola, si innamora e ha paura di fare amicizia con lui
Vorrei che lei gli avesse detto che l'amore ha oscillato
O il modo in cui oscillava le mani lungo i fianchi come i pattini a rotelle
Avrei potuto mettere un accento britannico
L'ha picchiata nel ritornello di una canzone orecchiabile, sì
Con il fascino di un Pom trash,
Sono tipo: 'Ciao amore, vuoi pomiciare?'
Queste ragazze con i calzini al ginocchio non ballavano come me
Non ballavo indie, ragazzo
Non ballava come me
Con le magliette di Fred Berry questi ragazzi non ballavano come me
Non ballavo il Brit-pop, ragazzo
Non ballava come me
Allora cosa stai, cosa vuoi, cosa vuoi?
Prendi il mio skateboard dal guardaroba
Ho trovato Kings Cross con le gambe spalancate
In che tipo di problemi potrebbe infilarsi il naso un bambino
Quando il meglio del * è * come parte di Sydney esplode
Non sono mai stato catturato dal "fuzz"
Quando ero su un ronzio
Un po' prima che mi dilettassi con le droghe
Pillole, brividi, mal di pancia, * e *
Qualunque cosa serva per medicare, per favore questa settimana, uh
Ho fatto un po', ammetto di non essere innocente
Non mi sono adattato, ma mi sono sentito magnifico
Colpire i timpani in modo diverso
Come se avessi un nuovo set di antenne per me lì solo per ascoltare (?)
Guardo indietro, realizzo cosa significava per me
Perché scrivo hook e melodie
Faccio parte della loro eredità, ma non l'ho mai avvicinata a me
Immagino che fosse per il meglio
dannazione
Queste ragazze con i calzini al ginocchio non ballavano come me
Non ballavo indie, ragazzo
Non ballava come me
Con le magliette di Fred Berry questi ragazzi non ballavano come me
Non ballavo il Brit-pop, ragazzo
Non ballava come me
(Quindi cosa stai, cosa vuoi, cosa vuoi?)
Queste ragazze con i calzini al ginocchio non ballavano come me
Non ballavo indie, ragazzo
Non ballava come me
Con le magliette di Fred Berry questi ragazzi non ballavano come me
Non ballavo il Brit-pop, ragazzo
Non ballava come me
(Quindi cosa stai, cosa vuoi, cosa vuoi?)
Drapht, Dazastah, Ciecmate • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi