Break - Uru

記憶の片隅に

声がまだ残ってる

痛む胸 擦りながら

見えてきた 道の先には光がある

正しさは知らない

後悔は 何度したことだろう

それでも 信じた未来へ

遮るものを越えて

欲しいのは見せかけの姿じゃなくて

ありのまま生きていく強さ

移りゆく時の流れに心を

見失ってしまわないよう

傷つけたこともある

後悔は 何度したことだろう

それでも 信じた未来へ

痛みを力に変えて

偽りの仮面をいくつも重ねて

牙を剥いて咬み付いた弱さ

吹きつけるどんな風の冷たさにも

ちゃんと立っていられるよう

誰かを傷つける為じゃなく

誰かを守るため培う強さでありたい

いつか いつか

願い続けた

柔らかな世界へ

欲しいのは見せかけの姿じゃなくて

ありのまま生きていく強さ

移りゆく時の流れに心を

見失ってしまわないよう

僕らは今ここにいる

僕らは今ここにいる

in un angolo della memoria

avere ancora una voce

Mentre mi strofino il petto dolorante

Riesco a vedere la luce alla fine della strada

Non conosco la correttezza

Quante volte ti sei pentito

Verso il futuro in cui credevamo ancora

oltre gli ostacoli

Quello che voglio non è una finzione

Forza per vivere così com'è

Cuore allo scorrere del tempo

non perderlo di vista

mi sono fatto male

Quante volte ti sei pentito

Verso il futuro in cui credevamo ancora

trasforma il dolore in forza

Stratificazione di molte false maschere

Debolezza che scopre le sue zanne e morde

Non importa quanto freddo soffi il vento

essere in grado di stare in piedi

per non ferire qualcuno

Voglio essere la forza che coltivo per proteggere qualcuno

un giorno un giorno

continuava a desiderare

a un mondo morbido

Quello che voglio non è una finzione

Forza per vivere così com'è

Cuore allo scorrere del tempo

non perderlo di vista

siamo qui adesso

siamo qui adesso