Падзяка сэрца - UZARI

Чую водар іржы

Па дарозе паветра

Пытанні розума -

Я не пагаджуся

І заплюшчу вочы,

Каб слухаць тыя гукі

І непазбежна

Прэч павярнуся

Падзяка сэрца

Лаем адчуваю

І святло ў вачыма -

Ўсё тое, што я маю

Падзяка сэрца

Як вогнішча пылае

І ў часе цемры

Са мной размаўляе

Быццам крокам жураўля

Мяне кідае ў бокі

Як птушка бітая

Лічыць свае крокі

І заплюшчу вочы,

Каб не пабачыць стрэл

Але мабыць

Ужо не маю вачэй

Падзяка сэрца

Лаем адчуваю

І святло ў вачыма -

Ўсё тое, што я маю

Падзяка сэрца

Як вогнішча пылае

І ў часе цемры

Са мной размаўляе

Sento l'odore della ruggine

Sull'aria della strada

Domande della mente -

non sono d'accordo

E chiudo gli occhi,

Per ascoltare quei suoni

E inevitabilmente

mi allontanerò

Cuore di ringraziamento

Sensazione di corteccia

E la luce nei suoi occhi -

Tutto ciò che ho

Cuore di ringraziamento

Come un falò acceso

E in tempo di oscurità

Parla con me

Come i passi di una gru

Mi butta da parte

Come un uccello picchiato

Conta i tuoi passi

E chiudo gli occhi,

Per non vedere lo scatto

Ma a quanto pare

Non ho più occhi

Cuore di ringraziamento

Sensazione di corteccia

E la luce nei suoi occhi -

Tutto ciò che ho

Cuore di ringraziamento

Come un falò acceso

E in tempo di oscurità

Parla con me