Навесні - Відчуття.Тиші

стираю з тіла знак

знімаю плісняву з очей

я знаю — все не буде так

я хочу, щоб не було вже

я не стерпів чекання до кінця

у мені сірий скляний дощ

розбита клята крига ця

я прагну відігрітись

хоч би мить дай мені

хоч на мить відпусти

чому я — поясни —

не згорів навесні?

все завмерло навесні

викарбоване чорними віями

мої блискавки-думки рясні

претворились на сіре каміння

твоїми зимними слізьми

омитий нас змертвілий корч

дарую — стриманність візьми

мені вже непотрібна

Cancello il segno dal mio corpo

Rimuovo la muffa dai miei occhi

So che non sarà così

Voglio che non lo sia più

Non potevo aspettare fino alla fine

ho la pioggia di vetro grigio

questo dannato ghiaccio è rotto

Voglio riscaldarmi

dammi solo un momento

lascia andare anche solo per un momento

perché io - spiego -

non si è bruciato in primavera?

tutto si è congelato in primavera

inciso con ciglia nere

i miei pensieri fulminei abbondano

trasformato in pietre grigie

con le tue lacrime invernali

abbiamo lavato via i crampi morti

Concedo: moderati

Non ne ho più bisogno