Vakkra - Vaart

Auni Lautakoski

Cigaretten i mun

Talande tystnad

Med finskan som grund

Vad hon visste kommer jag aldrig förstå

Landet hon kände var redan igår

Elis i skogen med stjärnor som tak

En vandringsman sjunger

För Kihlanki sak

Längst ut i väster

En afrikansk natt

Bredvid min far

Medans allting blir svart

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

En sensommarflicka ser ut över älv

Vänder sig sakta och frågar om eld

Blåser ut röken, tar flaskan till mun

Dövar en tanke och vilar en stund

Han kan inte andas

Hon ligger bredvid

En film spelas upp

Som dom ej kommer se

Den värme som spred sig

Bland väggar och tak

Tonårets flamma

Som slocknade snart

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

Nattavaara, Ante, Älgen och Rapp

Dansandes ringdans en oändlig natt

Trötta unga ögon

Med simmande blick

Hann ju knappt blinka innan ungdomen gick

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

Det är dom vackraste minnen jag har

Av alla kära som tankar finns kvar

Auni Lautakoski

La sigaretta in bocca

Silenzio parlante

Con il finlandese come base

Quello che sapeva non lo capirò mai

Il paese che conosceva era già ieri

Elis nella foresta con le stelle come soffitto

Un errante canta

Per la causa Kihlanki

Più a ovest

Una notte africana

Accanto a mio padre

Mentre tutto diventa nero

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono

Una ragazza di fine estate si affaccia sul fiume

Si gira lentamente e chiede del fuoco

Soffia fuori il fumo, porta la bottiglia alla bocca

Assorda un pensiero e riposati per un attimo

Non riesce a respirare

Lei è accanto

È in riproduzione un film

Che non vedranno

Il calore che si è diffuso

Tra pareti e soffitti

Fiamma adolescente

Che presto è uscito

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono

Nattavaara, Ante, Alce e Gallo

L'anello dei ballerini balla una notte senza fine

Giovani occhi stanchi

Con uno sguardo da nuoto

Dopotutto, ebbe appena il tempo di battere le palpebre prima che il giovane passasse

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono

Questi sono i ricordi più belli che ho

Di tutti i cari i cui pensieri rimangono