Downtime - Val Emmich, The Good Names Are Taken

left a note on the table

thrown away with the junk mail

started up a brand new hobby

quit because of competition

meant to go to California

I don’t want to miss the party

cut my hair in the mirror

nothing’s different

nothing’s different

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

pretty things make me jealous

wish someone would paint my portrait

available for children’s parties

friends are working, always working

America is dumb and broke

I’m the only one without a gun

dive into the open water

swim with dolphins

swim with dolphins

dreaming of a better life

too much downtime

downtime

dwelling on what isn’t right

all this downtime

downtime

I spend hours and hours

and days and days

so much to do

but nothing at stake

and my hear just breaks

I spend hours and hours

and days and days

I’m living in a daze

so much to do

but nothing at stake

and my heart just breaks

lasciato una nota sul tavolo

buttato via con la posta indesiderata

iniziato un nuovo hobby

abbandonare a causa della concorrenza

destinato ad andare in California

Non voglio perdere la festa

tagliarmi i capelli allo specchio

niente è diverso

niente è diverso

sognando una vita migliore

troppo tempo morto

tempo di inattività

soffermarsi su ciò che non va

tutto questo tempo di inattività

tempo di inattività

le cose belle mi rendono geloso

vorrei che qualcuno dipingesse il mio ritratto

disponibile per feste per bambini

gli amici lavorano, lavorano sempre

L'America è stupida e al verde

Sono l'unico senza una pistola

tuffarsi in mare aperto

nuotare con i delfini

nuotare con i delfini

sognando una vita migliore

troppo tempo morto

tempo di inattività

soffermarsi su ciò che non va

tutto questo tempo di inattività

tempo di inattività

Passo ore e ore

e giorni e giorni

così tanto da fare

ma niente in gioco

e il mio udito si rompe

Passo ore e ore

e giorni e giorni

Vivo in uno stordimento

così tanto da fare

ma niente in gioco

e il mio cuore si spezza