
Di seguito il testo della canzone Caulfield , artista - Valentin con traduzione
Testo originale con traduzione
Valentin
Não vou saber dizer o que há…
Não vou poder jamais explicar
Os dias em que pensei ter
Respostas para tudo
Fingindo ser forte e negar
Que eu nem sei se eu quero saber
Se amanhã vai ser igual (ou não)…
Porque me assusta tanto
Não ter histórias pra te ouvir contar
Quão mais tentei saber e falar
Mais tropecei em minha língua
Esperas que eu seja forte
Atrás deste escudo
Que nunca me deixou enxergar
Que eu nem sei se eu quero saber
Se amanhã vai ser igual (ou não)…
Porque me assusta tanto
Não ter ninguém pra poder abraçar
Teorias de viver
Não me deixaram rumos
E agora eu estou parado
As pessoas vão e vem
E é tudo tão confuso…
Eu só queria voltar pra casa
Mas agora nem mesmo você
Está aqui pra me explicar
Eu juro, eu tentei correr
Mas acho que foi tarde demais
Agora quem vai se importar?
Meus dois braços não vão bastar
E ninguém vai me ajudar
A tirar as crianças do campo…
Non saprei dire cosa c'è...
Non sarò mai in grado di spiegare
I giorni che credevo di avere
risposte a tutto
Fingere di essere forte e negare
Che non so nemmeno se voglio saperlo
Se domani sarà lo stesso (o no)...
Perché mi spaventa così tanto
Non avere storie da sentirti raccontare
Più cercavo di conoscere e parlare
Ma sono inciampato sulla lingua
Ti aspetti che io sia forte
Dietro questo scudo
Che non mi ha mai fatto vedere
Che non so nemmeno se voglio saperlo
Se domani sarà lo stesso (o no)...
Perché mi spaventa così tanto
Non avere nessuno da abbracciare
Teorie dell'abitare
Non mi hanno lasciato indicazioni
E ora sono fermo
Le persone vanno e vengono
Ed è tutto così confuso...
Volevo solo andare a casa
Ma ora nemmeno tu
È qui per spiegarmelo
Lo giuro, ho provato a correre
Ma penso che fosse troppo tardi
Ora a chi importa?
Le mie due braccia non saranno sufficienti
E nessuno mi aiuterà
Portare i bambini fuori dal campo...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi