Elisabeth og Elinborg - Vamp

Litla søta Elinborg

Står opp ein vakker måren.

Hu synge og hu danse fritt

Og glede seg om våren.

Hu leke seg med blomstene

Og skinne som ei dronning.

Hu elske alle fargane

Og den milde duft av honning.

Elisabeth Maria

Har blåe klare øyne.

Hu male alle fargane

Som fins i sommardøgnet.

Då drømme hu og smile blidt,

Har verden på si sia.

Du e ei fager stjernesol,

Elisabeth Maria.

Så blir allting stille

Og fuglavinger kvile.

Den fagre solå sove nå

Mens månen hente smilet.

Så hviskes ein historie

Før alle snart må tia.

Og nå sove litla Elinborg

Og Elisabeth Maria.

Så hviskes ein historie

Før alle snart må tia.

Og nå sove litla Elinborg

Og Elisabeth Maria.

La piccola Elinborg

Una bella martora si alza.

Hu cantare e hu danzare liberamente

E rallegrati in primavera.

Gioca con i fiori

E risplendi come una regina.

Hu amo tutti i colori

E il profumo delicato del miele.

Elisabetta Maria

Ha gli occhi azzurri chiari.

Hu dipingi tutti i colori

Che esiste nel solstizio d'estate.

Poi sogna e sorridi dolcemente,

Tieni il mondo a portata di mano.

Sei un bel sole stellato,

Elisabetta Maria.

Poi tutto tace

E le ali degli uccelli tremano.

Il bel sole adesso dorme

Mentre la luna prende il sorriso.

Poi una storia viene sussurrata

Prima che tutti debbano presto andarsene.

E ora dormi la piccola Elinborg

E Elisabeth Maria.

Poi una storia viene sussurrata

Prima che tutti debbano presto andarsene.

E ora dormi la piccola Elinborg

E Elisabeth Maria.