Choppin' Wood - Van Morrison

You wired the trains and went back home to St. Claire’s shores

Before you became a spark down at the yard

You were passing through those hungry years alone

You were just trying to make a living out in Detroit

When you came back off the boats you didn’t want to go anywhere

You sit down to TV in your favourite chair

You watch the big picture fade away down at Harland and Wolff

But you still kept on choppin' wood

And you came back home to Belfast

So you could be with us like

You lived your life of quiet desperation on the side

Going to the shipyard in the morning on your bike

Well the spark was gone but you carried on You always did the best you could

You sent for us once but everything fell through

But you still kept on choppin' wood choppin' wood

Well you came back home to Belfast

So you could be with us like

And you lived a life of quiet desperation on the side

Going to the shipyard in the morning on your bike

WeIl the spark was gone but you carried on Well you did just the best that you could

You sent for us one time but everything fell through

But you still kept on choppin' wood

Kept on choppin’wood

Kept on choppin' wood

Local man chops wood

You know you did the best you could

Well everything just fell through

Kept on choppin' wood

Chop, chop, chop, chop, chop,

Chop, chop, chop, chop, chop,

Chop, chop, chop, keep on choppin'

Chop, chop, chop, choppin' wood

Hai cablato i treni e sei tornato a casa sulle coste di St. Claire

Prima che diventassi una scintilla nel cortile

Stavi attraversando da solo quegli anni affamati

Stavi solo cercando di guadagnarti da vivere a Detroit

Quando sei tornato dalle barche non volevi andare da nessuna parte

Ti siedi davanti alla TV sulla tua sedia preferita

Guardi il quadro generale svanire in Harland and Wolff

Ma hai continuato a tagliare legna

E sei tornato a casa a Belfast

Quindi potresti essere con noi come

Hai vissuto la tua vita di quieta disperazione di lato

Andare al cantiere al mattino in bicicletta

Bene, la scintilla era sparita ma hai continuato Hai sempre fatto del tuo meglio

Ci hai mandato a chiamare una volta, ma tutto è fallito

Ma continuavi ancora a tagliare la legna a spaccare la legna

Bene, sei tornato a casa a Belfast

Quindi potresti essere con noi come

E hai vissuto una vita di quieta disperazione sul lato

Andare al cantiere al mattino in bicicletta

Bene, la scintilla era sparita ma hai continuato Beh, hai fatto il meglio che potevi

Ci hai mandato a chiamare una volta, ma tutto è fallito

Ma hai continuato a tagliare legna

Continuava a tagliare la legna

Continuava a tagliare la legna

L'uomo del posto taglia la legna

Sai che hai fatto del tuo meglio

Bene, tutto è appena caduto

Continuava a tagliare la legna

Tritare, tritare, tritare, tritare, tritare,

Tritare, tritare, tritare, tritare, tritare,

Trita, trita, trita, continua a tagliare

Tritare, tritare, tritare, tagliare la legna