Life's a Struggle - Vava

Life's a Struggle - Vava

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: cinese
  • Durata: 3:50

Di seguito il testo della canzone Life's a Struggle , artista - Vava con traduzione

Testo " Life's a Struggle "

Testo originale con traduzione

Life's a Struggle

Vava

Testo originale

1995 年我来到这个世界

在此我想给我的母亲最真诚的致谢

为了把我养大放弃了她的事业

可是我却让她痛苦在每个日夜

外婆她告诉我我的父亲早已死去

当时的情景我还记得房间一片死寂

此情此景我已经不想再去回忆

还有我那些素未蒙面哥哥姐姐弟弟

Back to school 我不 听话

让老师同学害怕

他们互相说悄悄话

我把罪恶都犯下

这画面一霎那乍现

像一只大雁

我怕见到曾犯下错的那面

把戾气带进学校

逃学我找到诀窍

警察把我找到妈妈哭着说我还年少

那时我觉得所有人都跟我作对

我在我自己的世界尽情的落坠

离家出走的我那时还是未满15

我打架跷课成为了全家人的耻辱

我讨厌约束 讨厌被禁锢

用最极端的方法

让伤害过我的人记住

你是否有时觉得 命运它对你不公

但有时又会学着 在沉重里找轻松

我仰望星空 把过去冰封

我发誓绝不会

像他们一样过得那么平庸

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

谁都一样 会生老病死

真相被遗忘 被藏进信纸

树叶在流浪 风还没静止

你我都一样想永远名留青史

从小我就知道脚要踩地天在头顶

佛在上方俯瞰众生就像蝼蚁

不用害怕 黑暗战胜不了光

你保持真实就会得到爱的表彰

我想要什么

我会通过努力独立去争

不是像个孩子在我身后狂喷

想要梦想的路永远亮着绿灯

就算是跪着也要朝着目标狂奔

我才不管你有什么看法

当我需要精神救赎你又在哪

太多必要交际 在不停交替着

提醒我这虚伪面具下的脸都太假

梦中小路我不会停下脚步

都想成功可成功毕竟占少数

我慢慢从横冲 直撞到变牢固

我在肮脏的泥泞里面找宝物

没经历苦难怎么叫做生活

每一次分叉口我都仔细斟酌

现在我站在这里 太阳它照常升起

不管遇到什么笑着面对才是真理

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

Life’s a struggle

日子还要过

品尝喜怒哀乐之后有是数不清的 troubles

Everyday 有多少问题要去面对

有多少夜 痛苦烦恼着你无法入睡

Traduzione del brano

Sono venuto al mondo nel 1995

Qui vorrei esprimere i miei più sinceri ringraziamenti a mia madre

Ha rinunciato alla sua carriera per crescere me

Ma la faccio soffrire ogni giorno e ogni notte

Nonna mi ha detto che mio padre era morto

Ricordo ancora che la stanza era completamente silenziosa

Non voglio più ricordare questa situazione

E i miei fratelli, sorelle e fratelli che non sono mai stati mascherati

Ritorno a scuola non sono obbediente

Spaventare insegnanti e compagni di classe

si sussurrano l'un l'altro

Ho commesso tutti i miei peccati

Questa immagine è apparsa all'improvviso

come un'oca

Ho paura di vedere la squadra che ha sbagliato

portare la malizia a scuola

assenteismo ho trovato il trucco

La polizia mi ha trovato e mia madre ha pianto e ha detto che ero ancora giovane

Allora mi sentivo come se tutti fossero contro di me

Sto cadendo nel mio mondo

Sono scappato di casa quando avevo meno di 15 anni

Ho litigato e saltato la lezione ed è diventato un peccato per tutta la famiglia

Odio la moderazione, odio essere imprigionato

nel modo più estremo

lascia che quelli che mi hanno ferito si ricordino

A volte senti che il destino è ingiusto nei tuoi confronti

Ma a volte imparo a trovare agio nel pesante

Guardo le stelle e congelo il passato

giuro mai

Vivono mediocri come loro

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

Tutti sono uguali, invecchieranno, si ammaleranno e moriranno

La verità è dimenticata e nascosta nella cancelleria

Le foglie vagano, il vento non si è fermato

Sia io che te vogliamo essere ricordati per sempre

Fin da bambino sapevo che i miei piedi erano per terra e il cielo era sopra la mia testa.

Il Buddha che domina tutti gli esseri viventi dall'alto è come una formica

Non aver paura, l'oscurità non può conquistare la luce

Sarai ricompensato con amore se rimani fedele

quello che voglio

Combatterò in modo indipendente lavorando sodo

Non come un bambino che squirta dietro di me

La strada per sognare è sempre via libera

Anche se sei in ginocchio, devi correre verso il bersaglio

Non mi interessa cosa pensi

Dove sei quando ho bisogno della redenzione spirituale

Troppa comunicazione necessaria è costantemente alternata

Ricordami che la faccia sotto questa maschera finta è troppo finta

Non mi fermerò sul sentiero nei miei sogni

Tutti vogliono avere successo, ma il successo è in minoranza

Sto lentamente passando dalla furia per schiantarmi contro la fermezza

Sto cercando un tesoro nel fango sporco

Cos'è la vita senza sofferenza?

Considero attentamente ogni fork

Ora sono qui in piedi, il sole sta sorgendo

Non importa quello che incontri, sorridi e affronta, è la verità

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

La vita è una lotta

giorni a venire

Dopo aver gustato gioie e dolori, ci sono innumerevoli problemi

Quanti problemi da affrontare ogni giorno

Quante notti sei stato turbato dal dolore e non riesci a dormire

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi