Di seguito il testo della canzone Isso É , artista - Veagadoiz, Muzzike, Godò con traduzione
Testo originale con traduzione
Veagadoiz, Muzzike, Godò
Eu quero um vinho tinto e duas taça
Tranquilo cá minha preta num balanço enquanto a vida passa
Ver seus olhos refletindo no mar
Viver em férias, deixa a miséria pra lá
Não preciso de hotel chique minha vida é simples
Meus bens é meu bem sem Vitoria Secrets
Quem nunca sofreu não tem arma acredite
Pra nóiz é muito pouco ver o céu como limite
Seus sonhos são caros são raros ser feliz
É claro aposte alto o que cê me diz
Tão igualando nosso sangue ao um copo de cachaça
Tão te forçando a uma vida sem graça
De folga para os pés encosta seu social
Deixe seu tom de cinza um pouco mais tropical
Desfrutar do nosso litoral e depois partiu
Passaporte ok, bye bye Brasil
Primeira classe por que não heim
Sem lotação, sem busão, sem pane dos trem
Mostra mais meu sorriso amarelo
De malas prontas to coroa a chave do castelo
Refrão Godo:
Isso é … Viver sem ter medo da ampulheta
Com os meus pés na areia junto da minha preta
Então passagem só de ida pro infinito
Só acho que … Isso é
Correr pra fazer render a caneta
Sim valeu a pena o sangue em cada letra
Irmão pra onde tudo é mais bonito
Só acho que … isso é
Quero um Opala 87 é só os Rap clássico
Um click um flash só nos momento mágico
Mistura de Henesse com licor
Sabor da vida sucesso brilha quando é por amor
Deitar numa esteira de frente pras cachoeira
Um pouco de conforto pra quem vem lá das ladeiras
Cola em Orlando e levar meu filho na Disney
Pra ver o seu sorriso, me visto até de Mickey
Eu quero caipirinha bem a moda brasileira
Uns kilo de contra sobre a grelha
Ter meus irmãos aqui comigo, isso sim é sucesso
Todo mundo bem, viver bem isso é progresso
Estourar champagne a qualquer hora
Tatoar no peito do mundão nossa vitória
Eu quero sim dim, eu quero ter créditos
Problemas resolvidos sim, meus méritos
Trabalhei duro pra ouvir dizer «pra você não»
Sei bem o que é sofrer e viver sem condição
Agora eu quero sim tudo do bom e do melhor
Diamantes brilham só que o meu brilho ainda …
Voglio un vino rosso e due bicchieri
Calmati qui, mia ragazza nera su un'altalena mentre la vita passa
Guarda i tuoi occhi che si riflettono nel mare
Vivendo in vacanza, dimentica la miseria
Non ho bisogno di un hotel elegante, la mia vita è semplice
I miei beni sono miei senza Vitoria Secrets
Chi non ha mai sofferto non ha un'arma, credimi
Per noi è ben poco vedere il cielo come limite
I tuoi sogni sono costosi sono rari per essere felici
Ovviamente scommetti alto quello che mi dici
Quindi equiparando il nostro sangue a un bicchiere di cachaça
Quindi costringendoti a una vita noiosa
A piedi nudi, appoggiati ai tuoi social
Rendi il tuo tono di grigio un po' più tropicale
Goditi la nostra costa e poi parti
Passaporto ok, ciao ciao Brasile
Prima classe perché no eh
Niente folle, niente autobus, niente guasti ai treni
Mostra di più il mio sorriso giallo
Dalle valigie pronte alla corona della chiave del castello
Godo coro:
Questo è… Vivere senza aver paura della clessidra
Con i piedi nella sabbia accanto alla mia donna di colore
Quindi biglietto di sola andata per l'infinito
Penso solo... Cioè
Corri per far funzionare la penna
Sì, valeva il sangue di ogni lettera
Fratello dove tutto è più bello
Penso solo... cioè
Voglio un Opal 87, è solo il classico Rap
Un clic un lampo solo nel momento magico
Miscela di Henesse con liquore
Il sapore del successo della vita risplende quando è per amore
Sdraiati su una stuoia di fronte alla cascata
Un po' di conforto per chi viene dalle piste
Colla a Orlando e porta mio figlio alla Disney
Per vedere il tuo sorriso, mi vesto persino come Topolino
Voglio la caipirinha in stile brasiliano
Qualche chilo di contro in griglia
Avere i miei fratelli qui con me è un successo
Tutti bene, vivere bene è progresso
Stappa lo champagne quando vuoi
Toccando la nostra vittoria sul petto del mondo
Voglio oscurarmi, voglio avere dei crediti
Problemi risolti sì, i miei meriti
Ho lavorato sodo per sentire "non per te"
So bene cosa vuol dire soffrire e vivere senza condizione
Ora voglio tutto il bene e il meglio
I diamanti brillano ma il mio brilla ancora...
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi