Goodbye My Love - Vedera

Goodbye My Love - Vedera

  • Anno di rilascio: 2010
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:26

Di seguito il testo della canzone Goodbye My Love , artista - Vedera con traduzione

Testo " Goodbye My Love "

Testo originale con traduzione

Goodbye My Love

Vedera

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Testo originale

What do you see when you close your eyes?

Do you watch all your dreams go by?

I’ll tell you what I see.

You’re an uncut diamond,

You’re the rarest star;

A lone bird dying to fly so far;

A beautiful mystery.

That’s what you are.

Such a beautiful mystery.

So, baby go on and live your life.

I can’t hold on and you’re burning alive.

Don’t let all your dreams just pass you by,

This is your time.

Even though we know that it’s bittersweet,

Go and find the freedom that you need.

Even if it takes you away from me,

I know it’s right.

So goodbye my love.

Yeah goodbye my love.

Like a violent storm on a quiet day,

Your heart is torn between go and stay.

I know that you love me,

But get on your way.

Yeah I know that you love me.

So baby go on and live your life.

I can’t hold on and you’re burning alive.

Don’t let all your dreams just pass you by,

This is your time.

Even though we know that it’s bittersweet,

Go and find the freedom that you need.

Even if it takes you away from me,

I know it’s right.

And don’t second guess yourself.

Yeah you know what you need.

Don’t waste your moment worrying about me.

So goodbye my love.

Yeah goodbye my love.

Baby go on and live your life.

I can’t hold on and you’re burning alive.

Don’t let all your dreams pass you by.

This is your time.

Even though we know that it’s bittersweet.

Go and find the freedom that you need.

Even if it takes you away from me,

I know it’s right.

You’re an uncut diamond,

You’re the rarest star;

A lone bird dying to fly so far.

Oh goodbye my love.

Goodbye my love.

Traduzione del brano

Cosa vedi quando chiudi gli occhi?

Guardi tutti i tuoi sogni passare?

Ti dirò cosa vedo.

Sei un diamante non tagliato,

Sei la stella più rara;

Un uccello solitario che muore dalla voglia di volare così lontano;

Un bel mistero.

Ecco cosa sei.

Un tale bel mistero.

Quindi, piccola, vai avanti e vivi la tua vita.

Non riesco a resistere e tu stai bruciando vivo.

Non lasciare che tutti i tuoi sogni ti sfuggano,

Questo è il tuo momento.

Anche se sappiamo che è agrodolce,

Vai e trova la libertà di cui hai bisogno.

Anche se ti porta via da me,

So che è giusto.

Quindi addio amore mio.

Sì, addio amore mio.

Come una violenta tempesta in una giornata tranquilla,

Il tuo cuore è dilaniato tra andare e restare.

So che mi ami,

Ma vai per la tua strada.

Sì, lo so che mi ami.

Quindi, piccola, vai avanti e vivi la tua vita.

Non riesco a resistere e tu stai bruciando vivo.

Non lasciare che tutti i tuoi sogni ti sfuggano,

Questo è il tuo momento.

Anche se sappiamo che è agrodolce,

Vai e trova la libertà di cui hai bisogno.

Anche se ti porta via da me,

So che è giusto.

E non indovinare te stesso.

Sì, sai di cosa hai bisogno.

Non sprecare il tuo momento a preoccuparti per me.

Quindi addio amore mio.

Sì, addio amore mio.

Tesoro, vai avanti e vivi la tua vita.

Non riesco a resistere e tu stai bruciando vivo.

Non lasciarti sfuggire tutti i tuoi sogni.

Questo è il tuo momento.

Anche se sappiamo che è agrodolce.

Vai e trova la libertà di cui hai bisogno.

Anche se ti porta via da me,

So che è giusto.

Sei un diamante non tagliato,

Sei la stella più rara;

Un uccello solitario che muore dalla voglia di volare così lontano.

Oh addio amore mio.

Arrivederci amore mio.

Scrivi cosa pensi del testo!

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi