Périple - Veerus, Deen Burbigo

Périple - Veerus, Deen Burbigo

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:24

Di seguito il testo della canzone Périple , artista - Veerus, Deen Burbigo con traduzione

Testo " Périple "

Testo originale con traduzione

Périple

Veerus, Deen Burbigo

Testo originale

Deux-trois tours de périph', on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

ont terrifié

Deux-trois tours de périph', on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

ont terrifié

Ride pour ton baby boy

J'échangerais pas son smile pour des rubis, boy

J’te jure, son r’gard, c’est un fusil

Elle est petite mais mortelle comme un uzi

T’envoie bons baisers de Russie

Doux enfers, on se connait, on se promet, on se fout en l’air

On se consomme, on se consume comme un joint d’herbe

On se promet qu’on va changer, on fait tout l’inverse, on est sous l’averse

J’attends toujours que le soleil brille

J’m’inquiète car il paraît que les comètes vrillent

Tu sais que j’suis classique comme une paire de Clarks et

Tu voyais déjà ton avenir dans ma paire de Cartier, c’est parfait mais

La pluie frappe les vitres de la Benz

Mon ego effacera tous les rires de la veille

Je fly dans la ville, je fais plus que marcher:

Vu de mon passé, mon futur semble plus que parfait (parfait yeah)

Deux-trois tours de périph', on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

ont terrifié

Deux-trois tours de périph', on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

ont terrifié

Ride pour ton baby boy, j'échangerais pas son smile pour des rubis, boy

Tous les joyaux s’trouvent pas à Anvers, roule sur le toit du monde,

j’vois tout à l’envers

J’voulais juste vider mes couilles et son frigidaire

En amour, chaque fois qu’je m’investis, je finis déficitaire

J’ai fait des mauvais placements, il me faut d’la place moi

Lunettes 3D, j’regarde les derniers Brazzers sur l’plasma

Branlette is the New Fuck, comme ça j’ai moins d’problèmes

Mes couilles seront jamais trop vides, ma tête sera jamais trop pleine

Mélange d’herbe et d’tabac dans une coupelle en bois

Parano, j’récupère les capotes pour les té-je dans une poubelle en bas

Des milliards d’objectifs sur ma liste, il faut qu’je les raye

La seule vraie question reste: est-c'que j’mérite vraiment la femme de mes

rêves?

J’connais d’jà la réponse

J’suis fané quand j’y repense

Sweet imbibé sous l’averse, tente de m’persuader de l’inverse

J’ai pété des crises et j’ai maigri

Attendant qu’elle me prouve que tout était écrit

Que je m'étais mépris

Et peu importe qu’ils disent qu’on se noie

J’pourrais jamais concevoir une vie sans concevoir, une nuit sans qu’on se voit

Deux-trois tours de périphs, on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

on terrifiés

Deux-trois tours de périphs, on s’est perdu dans le périple et nos désirs nous

on terrifiés

Ride pour ton baby boy, j'échangerais pas son smile pour des rubis, boy

Tous les joyaux s’trouvent pas à Anvers, roule sur le toit du monde,

j’vois tout à l’envers

Traduzione del brano

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

hanno terrorizzato

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

hanno terrorizzato

Cavalca per il tuo bambino

Non scambierei il suo sorriso con dei rubini, ragazzo

Lo giuro, il suo look è una pistola

È piccola ma mortale come un uzi

Ti mando buoni baci dalla Russia

Dolci inferni, ci conosciamo, ci promettiamo, facciamo cazzate

Ci consumiamo, ci consumiamo come una canna d'erba

Ci promettiamo che cambieremo, facciamo il contrario, siamo sotto l'acquazzone

Sto ancora aspettando che splenda il sole

Sono preoccupato perché sembra che le comete stiano girando

Sai che sono un classico come un paio di Clarks e

Hai già visto il tuo futuro nel mio paio di Cartier, è perfetto ma

La pioggia colpisce i finestrini della Benz

Il mio ego cancellerà tutte le risate di ieri

Volo per la città, faccio di più che camminare:

Visto dal mio passato, il mio futuro sembra più che perfetto (perfetto sì)

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

hanno terrorizzato

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

hanno terrorizzato

Cavalca per il tuo bambino, non scambierei il suo sorriso con dei rubini, ragazzo

Tutti i gioielli non sono ad Anversa, rotolano sul tetto del mondo,

Vedo tutto sottosopra

Volevo solo svuotare le mie palle e il suo frigorifero

In amore, ogni volta che investo, finisco per perdere

Ho fatto pessimi investimenti, ho bisogno di spazio

Occhiali 3D, guardo gli ultimi Brazzers al plasma

La sega è la nuova scopata, quindi ho meno problemi

Le mie palle non saranno mai troppo vuote, la mia testa non sarà mai troppo piena

Miscela di erba e tabacco in una tazza di legno

Paranoico, prendo i preservativi per le magliette, io in un bidone della spazzatura al piano di sotto

Miliardi di gol nella mia lista, devo cancellarli

L'unica vera domanda rimane: merito davvero la mia moglie

sogni?

Conosco già la risposta

Sono sbiadito quando ci penso

Sweet imbevuto di acquazzone, cerca di convincermi del contrario

Ho avuto convulsioni e ho perso peso

Aspettando che mi dimostrasse che era tutto scritto

Che mi sono sbagliato

E non importa che dicano che stiamo annegando

Non potrei mai progettare una vita senza progettare, una notte senza vederci

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

abbiamo terrorizzato

Due o tre giri di tangenziale, ci siamo persi nel viaggio e nei nostri desideri

abbiamo terrorizzato

Cavalca per il tuo bambino, non scambierei il suo sorriso con dei rubini, ragazzo

Tutti i gioielli non sono ad Anversa, rotolano sul tetto del mondo,

Vedo tutto sottosopra

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi