Headspace - Velvet Revolver

I’m a man

Who is trudging

Best I can

Through a minefield

Built to blast

Can I make it

Will I last?

Free my mind, levitate

Don’t let any of those fuckers in my headspace

Please

Let me be

No more questions

No more needs

You’re the cancer

You’re the leech

Sent to bleed me

Of disease

Free my mind, levitate

Don’t let any of those fuckers in my headspace

Let me go my own way

Burn the rest of them that try to keep me enchained

Living, taking chances

Isn’t all that it’s meant to be

Dying with your face on a t-shirt

Isn’t all that original

(All that original)

Me

I’m the man

Will I make it

Will I last?

Sono un uomo

Chi sta arrancando

Il meglio che posso

Attraverso un campo minato

Costruito per esplodere

Posso farcela

Durerò?

Libera la mia mente, levita

Non permettere a nessuno di quegli stronzi di entrare nel mio spazio di testa

Per favore

Lasciami essere

Basta domande

Niente più bisogni

Tu sei il cancro

Tu sei la sanguisuga

Mandato a farmi sanguinare

Di malattia

Libera la mia mente, levita

Non permettere a nessuno di quegli stronzi di entrare nel mio spazio di testa

Fammi andare a modo mio

Brucia il resto di quelli che cercano di tenermi incatenato

Vivere, rischiare

Non è tutto ciò che dovrebbe essere

Morire con la faccia su una t-shirt

Non è tutto così originale

(Tutto quell'originale)

Me

Io sono l'uomo

Ce la farò

Durerò?