Alfinete - Ventre

É como se eu flutuasse com alfinetes nas pontas dos pés, sim

Ferindo tudo ao meu redor, é, logo eu

Logo eu que sinto muito

Eu sinto muito e sim, vou me enfeitar com cada lembrança boa minha

Mas eu preciso me atirar contra o que penso de mim

Da imagem que eu criei de mim

Logo eu, logo eu

E eu sei que assusta, mas a ferida que coço um dia tem que sarar

E nem que seja com um vidro, farpa ou coração

E se a garganta arranha, grita, grita

Cospe tudo de vez, deixa sair

Deixa sair, deixa sair

O gosto ruim na boca é pouco

E não sinto mais pena, nem raiva de mim

Poder sorrir de novo, é

Como aprender a caminhar

Sentir que eu posso entregar de novo

E é mais fácil começar do zero que consertar o que quebrou

Se tornar caça e caçador de si

Pra não se curar demais

Se esquecer não é o que te faz inteiro

È come se stessi fluttuando con gli spilli sulle dita dei piedi, sì

Facendo male a tutto ciò che mi circonda, sì, presto io

Quindi mi dispiace

Mi dispiace e sì, mi adornerò di ogni mio bel ricordo

Ma ho bisogno di buttarmi contro quello che penso di me stesso

Dall'immagine che ho creato di me stesso

Presto io, presto io

E so che fa paura, ma la ferita che graffio un giorno dovrà guarire

E anche con un bicchiere, una scheggia o un cuore

E se la gola si gratta, urla, urla

Sputa tutto in una volta, lascialo uscire

lascialo uscire, lascialo uscire

L'amaro in bocca è poco

E non mi sento più dispiaciuto o arrabbiato con me stesso

Essere in grado di sorridere di nuovo, sì

Come imparare a camminare

Sentendo che posso consegnare di nuovo

Ed è più facile ricominciare da zero che aggiustare ciò che hai rotto

Diventa la caccia e il cacciatore di te stesso

Per non guarire troppo

Dimenticare non è ciò che ti rende completo