King Kong - Véronique Sanson
Di seguito il testo della canzone King Kong , artista - Véronique Sanson con traduzione
Testo " King Kong "
Testo originale con traduzione
King Kong
Véronique Sanson
Оригинальный текст
King-Kong
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong
Mais King-Kong
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong
Les filles ont peur de toi
Et toutes elles te montrent du doigt!
King-Kong
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong
Mais King-Kong
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues
Les filles se moquent de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Voilà
Tous les problèmes sont là…
Voilà
Tu restes à m'écouter là…
Voilà
La vie te donnera
Une autre image
Une autre cadence
Une autre image
Et c’est dommage
Qu’il faille te le dire
Qu’il faille te voir
Pour te répeter
Que tu ailles là bas…
King-Kong
Tu voudrais que quelqu’un réponde à tes signes
Mais King-Kong
Tu vas dans la vie comme on va sur un ring
Les filles ont peur de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Tu peux passer des heures tout pres de moi et tu trouves la ton refuge
Quand tu m’ouvres ton coeur là c’est le déluge…
Voilà
Tous les problèmes sont là…
Voilà
Tu restes à m'écouter là…
Mais voilà
La vie te donnera
Une autre image
Une autre cadence
Une autre image
Et c’est dommage
Qu’il faille te le dire
Qu’il faille te voir
Pour te répeter
Que tu ailles là bas…
King-Kong
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong
Mais King-Kong
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong
Les filles ont peur de toi
Et toutes elles te montrent du doigt!
King-Kong
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong
Mais King-Kong
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues
Les filles se moquent de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Перевод песни
King Kong
Sollevi le persone come una pallina da ping pong
Ma King Kong
Il tuo cervello è grande come una pallina da ping pong
Le ragazze hanno paura di te
E tutti loro stanno puntando su di te!
King Kong
Ascolto la tua voce che suona come un gong
Ma King Kong
Le frasi che dici non sono mai molto lunghe
Le ragazze ridono di te
Quando vuoi che entrino tra le tue braccia
Nelle tue braccia!
Ecco
Tutti i problemi ci sono...
Ecco
Stai lì ad ascoltarmi...
Ecco
La vita ti darà
un'altra immagine
Un altro ritmo
un'altra immagine
Ed è un peccato
Lascia che te lo dica
Ho bisogno di vederti
Per ripeterti
Tu vai lì...
King Kong
Vuoi che qualcuno risponda ai tuoi segnali
Ma King Kong
Attraversi la vita come noi su un ring
Le ragazze hanno paura di te
Quando vuoi che entrino tra le tue braccia
Nelle tue braccia!
Puoi passare ore vicino a me e lì trovi il tuo rifugio
Quando mi apri il tuo cuore, è il diluvio...
Ecco
Tutti i problemi ci sono...
Ecco
Stai lì ad ascoltarmi...
Ma lì
La vita ti darà
un'altra immagine
Un altro ritmo
un'altra immagine
Ed è un peccato
Lascia che te lo dica
Ho bisogno di vederti
Per ripeterti
Tu vai lì...
King Kong
Sollevi le persone come una pallina da ping pong
Ma King Kong
Il tuo cervello è grande come una pallina da ping pong
Le ragazze hanno paura di te
E tutti loro stanno puntando su di te!
King Kong
Ascolto la tua voce che suona come un gong
Ma King Kong
Le frasi che dici non sono mai molto lunghe
Le ragazze ridono di te
Quando vuoi che entrino tra le tue braccia
Nelle tue braccia!
Altre canzoni dell'artista:
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi